Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Почтовая служба Gmail освоила перевод с транслита

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

10 Октября, 2012
В почтовую службу Gmail разработчики интегрировали функцию, которая позволяет переводить слова, введенные латинскими буквами, на другие языковые раскладки, сообщается в официальном блоге сервиса.




Данная функция позволяет, например, вводить русские слова транслитом и на выходе получать текст на кириллице. Сейчас сервис работает с 19 языковыми раскладками, отличными от латинской.

Чтобы активировать функцию перевода с транслита, необходимо войти в меню во вкладку "Главное" и в разделе "Язык" включить опцию "Включить транслитерацию". Пользователь может выбрать язык для транслитерирования по умолчанию, однако потом в процессе письма его можно при необходимости изменить.

Ранее в этом году почтовый сервис Gmail начал выполнять перевод писем с помощью автоматического переводчика Google Translate.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google #сервис #переводчик #транслит #почтовый #кириллица #латиница #раскладка #языковая раскладка #Gmail #Google Translate

Как Принц Чарльз "разочаровал" преподавателя валлийского языка 22080

Принц Чарльз был отправлен в университет Аберистуита, чтобы выучить валлийский язык в течение семестра в 1969 году перед его инвеститурой в качестве принца Уэльского – но, в конечном итоге, он вызвал "личное разочарование" своего учителя.


В рамках проекта "Транслит" британские писатели проедут по России на поезде 1613

В рамках проекта "Транслит", одного из проектов Года языка и литературы Великобритании и России, британские писатели, музыканты и художники проедут по России на поезде.


Google оснастил свои сервисы функцией перевода рукописного текста 2624

В почтовый сервис Gmail и сервис Google Документы добавлена функция рукописного ввода текста. Сейчас функция доступна для двадцати языков в Google Документах и для пятидесяти в Gmail, включая русский язык.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


La Sardegna parlerà in russo 3774

Il Ministero del Turismo della Sardegna ha deciso che tutte le informazioni in regione saranno tradotte in russo per la comodità dei turisti russi.


Почтовый сервис Gmail теперь доступен в переводе на язык племени чероки 3558

Компания Google объявила о появлении нового языка в почтовом сервисе Gmail. Язык индейского племени чероки стал 57-ым по счету языком интерфейса Gmail.


В Узбекистане завершена работа над толковым словарем узбекского языка на латинице 3778

В Институте языка и литературы при Академии наук Узбекистана завершена работа по составлению "Толкового словаря узбекского языка" в пяти томах на латинской графике. По мнению лингвистов, это издание является одним из самых значимых в последние годы.


Twitter подстраивается под языки с написанием справа налево 4682

Как сообщалось на прошлой неделе Twitter, с 25 января добровольным переводчикам Центра переводов стали доступны языки с написанием справа налево.


Popis stanovnista 3527



Британские чиновники требуют прекратить перевод на иностранные языки различных документов 3794

Британские чиновники требуют прекратить перевод на иностранные языки различных документов и справочных материалов.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Матовая акриловая краска для внутренних работ", Лаки, краски

метки перевода: акрил, акриловый, краска.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:



Google Translate будет переводить с казахского языка


Транслитерация имен собственных в переводах с немецкого языка


Переводчик Google Translate может стать платным для разработчиков


Google Experiments With Dictionary And Allows To Filter Google Search Results By Reading Level


Таджикский алфавит упростят?


Компания Google готовит переводчик для Android


Google разрабатывает коммуникатор, способный синхронно переводить разговорную речь


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Глоссарий цирковых терминов (английский)
Глоссарий цирковых терминов (английский)



"Спортивная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru