Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Великом Новгороде впервые пройдет фестиваль языков

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

04 Октября, 2012
Многообразие языков мира покажет в это воскресенье I Фестиваль языков в Великом Новгороде. Мероприятие пройдет на базе Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого и будет состоять из языковых презентаций, рассчитанных на самую широкую аудиторию.


Организаторы планируют проведение около 30 презентаций, на которых кроме популярных европейских языков будут представлены древнегреческий, индонезийский, каталанский, праиндоевропейский, русинский и даже руническое письмо.

Выступающие - студенты российских языковых вузов и профессионально занимающиеся лингвистикой ученые из Москвы и Санкт-Петербурга. Презентаторами от Новгородского университета выступят студенты и выпускники НовГУ, некоторые из которых являются не только профессиональными языковедами, но и имеют дополнительно филологическое или историческое образование. Среди выступающих будут носители региональных языков, которые также поделятся с посетителями знаниями о своих родных языках.

Одна из главных особенностей Новгородского фестиваля языков в том, что презентации разбиваются на несколько последовательно идущих блоков. Таким образом, одновременно будет проходить 5-6 презентаций, и в каждом блоке зрителю придется выбирать, на презентацию какого языка пойти.

По задумке организаторов, фестиваль должен вызвать у посетителей интерес к изучению новых языков и показать многообразие и ценность каждого из них. Кроме того, мероприятие поможет подружить увлеченных языковедением людей.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #каталанский #индонезийский #древнегреческий #университет #филолог #фестиваль #Новогород #фестиваль языков

Причудливые английские слова, которые придумал Льюис Кэрролл 8119

Прославленный автор "Алисы в стране чудес" был необычайным фантазером и выдающимся изобретателем новых понятий и слов. Помимо своих чудесных произведений, при прочтении которых дети попадают в удивительный сказочный мир, он обогатил английский язык рядом новых необычных понятий.


Глобализация и перевод: стратегии выхода на мировые рынки 884

Создание международного бренда — сложный процесс, требующий не только амбиций, но и глубокого анализа множества факторов. Перспективные рынки для экспансии.


В России "забывают" испанский язык? 2712

Роль испанского языка в мире куда весомее, чем это может показаться из России. Практика работы нашего бюро показывает, что переводы с испанского языка значительно уступают по востребованности другим основным европейским языкам.


Лингвовикторина по искусственным языкам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Популярные направления переводов за июль 2017 года 2274

Наиболее популярные языки и направления переводов за июль 2017 года.


Срочно ищем переводчика со знанием кафаревуса (древнегреческого языка) 3522

В данный момент группа наших переводчиков работает над проектом по переводу религиозных текстов с греческого языка на русский. В процессе работы было обнаружено, что одно письмо написано на консервативной разновидности греческого языка.Поэтому мы ищем специалиста, который смог бы помочь нам с переводом этого текста.


В Великом Новгороде провели IV фестиваль языков 2366

В Великом Новгороде провели четвертый по счету фестиваль языков. Всего на мероприятии было представлено 24 языка.


Перевод "непереводимых" слов 9081

Мы часто считаем некоторые иностранные слова "непереводимыми". Обычно это значит, что их толкование в русском языке намного длиннее и сложнее, нежели само слово на иностранном языке, поэтому проще употреблять в речи именно его: коротко и емко. Но действительно ли бывают слова, которые никак нельзя перевести на русский язык? Ответ лежит в различении понятий "перевод" и "толкование".


В Москве пройдет Международный лингвистический фестиваль 2973

В ближайшее воскресенье, 15 декабря, в российской столице будет проходить 8-ой Московский международный фестиваль языков. Мероприятие соберет филологов, носителей разных языков, а также просто заинтересованных лингвистической тематикой энтузиастов, которые поделятся друг с другом любопытными фактами о языках.


В Уфе состоится II Международный фестиваль языков 3287

29 и 30 сентября в Уфе будет проходить II Международный фестиваль языков, на котором жители и гости города смогут услышать звучание разных языков и познакомиться с культурой других народов мира.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Promising source of mesenchymal stem cells with a pericyte-like phenotype for tissue engineering All Author List: Marina Yu Kochevalina, Vera V Voinova, Anton P Bonartsev", Медицинский перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:




В Москве открылся фестиваль "Французское кино сегодня"



Новые Оксфордские иллюстрированные словари отныне будут помогать в переводах начинающим лингвистам Центральной Азии


“World-class” universities can harm others


В Санкт-Петербурге закрывается I Всемирный фестиваль русского языка


"Перевод с американского" в рамках 33-го Московского международного кинофестиваля


В Ливане издадут сборник поэзии Пушкина на арабском, английском, русском и французском языках


В Великобритании выберут "Короля поэтического перевода-2011"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Глоссарий терминов в деревянном строительстве
Глоссарий терминов в деревянном строительстве



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru