|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Норвегии вскрыли таинственный бумажный пакет столетней давности |
|
|
 В норвежском городе Отта состоялась торжественная церемония открытия таинственного бумажного пакета столетней давности, который хранился в музее области Гудбрандсдаль с 1912 года.
Сто лет назад тогдашний голова города Отта Йохан Нигард запечатал бумажный пакет, на котором он написал следующие слова: "Не вскрывать до 2012 года". Пакет весит около полутора килограммов и, как оказалось, содержит папки, письма, дневники, газеты и рисунки. Долгие годы жители города гадали над содержанием посылки. По одной из версий, в ней находился бриллиант, переживший крушение "Титаника". Однако теперь тайна раскрыта.
Как отмечают очевидцы церемонии, большинство присутствовавших испытало горькое разочарование, однако вслух они не высказали его. Сотрудники же музея отмечают высокую ценность того, что было обнаружено внутри бумажного пакета и обещают, что все письма и дневники будут выставлены на всеобщее обозрение.
Фразеологизм "пойти ва-банк" появился в русском языке благодаря любителям картежных игр. Затем он стал употребляться повсеместно в сочетаниях "пойти ва-банк", "играть ва-банк" и т. п. |
Если вы когда-нибудь задумывались, каковы буквальные значения названий стран, вот ответ. "Credit Card Compare" создала карту с историческими значениями названий из первых буквальных переводов. Все они основаны на их первых исторических переводах.
|
Уже со следующего года гражданам Норвегии не придется отказываться от паспорта своей страны при получении гражданства в другой, а новым норвежцам, получающим местный паспорт, не надо будет отказываться от гражданства своей родной страны. |
Самым коротким названием местности является «Å» |
Музей Готланда передал в дар Новгородскому музею-заповеднику экземпляр книги с переводом первой новгородской летописи на шведский язык. |
Ученым стало известно о том, что некоторые собиратели меда из африканского Мозамбика умеют разговаривать на языке птиц. Для этого они издают специальные звуки и птицы, услышав их, приходят к людям на помощь. Статья об этом была опубликована в журнале Science. |
В американском штате Джорджия, в городке Элбертон на холме установлен монумент из шести гранитных плит. Это Джорджийские скрижали, высотой 19 футов (свыше шести метров) с постапокалиптическим посланием к человечеству. |
В Германии открыт музей в честь переводчика (да-да, одного переводчика). |
В редакцию бельгийского издания Het Laatste Nieuws поступило письмо на французском языке с угрозами от исламистов. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Руководство по обеспечению и оценке компетенций – Водолазная служба", Технический перевод
метки перевода: оценка, компетенция, служба, обеспечение, руководство, водолазная.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
