Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Популярные направления переводов за июль 2012

Список языковых направлений перевода, которые клиенты заказали в нашем бюро за июль 2012 года.

Philipp Konnov
08 Августа, 2012

Краткий отчет о наиболее популярных тематиках. На самые популярные направления перевода за июль 2012 года пришлось 93% всей работы бюро.
Самые популярные языки в переводах
Языковое направлениеПопулярность
перевод с английского на русский язык51%
перевод с русского на английский язык22%
перевод с немецкого на русский язык13%
перевод с греческого на русский язык6%
перевод с русского на французский язык5%
перевод с русского на китайский язык4%
перевод с итальянского на русский язык2%
На остальные языковые направления приходится 7% от всех выполненных переводов.
Остальные языковые направления (популярность в группе)
Языковое направление переводаПопулярность, %
с польского на русский20%
с болгарского на русский19%
с испанского на русский13%
с венгерского на русский8%
с русского на немецкий8%
с сербского на русский7%
с китайского на русский7%
с иврита на русский7%
с русского на итальянский5%
с литовского на русский5%
с русского на хинди3%
с финского на русский3%
с вьетнамского на русский3%

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #направление перевода #популярные языки #отчет


Công ty dịch thuật Flarus 2061

Chỉ người nào tin vào bản thân hoặc hiểu sâu sắc văn bản mới có thể khiến những người khác tin vào bản dịch của mình, giống như họ tin vào bản gốc vậy.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Популярные языки в переводах за июнь 2019 1143

Наиболее популярные языки и направления переводов за июнь 2019 года. Развитие гостиничного сервиса в России. Индустрия общественного питания "учится" международным обычаям.


Наиболее популярные языки и направления переводов за октябрь 2017 года. 1008

Наиболее популярные языки и направления переводов за октябрь 2017 года: корейский, японский, китайский, французский.




Популярные направления переводов за апрель 2016 года 1016

Наиболее популярные языки и направления переводов за апрель 2016 года.


Сервис онлайн оценки стоимости технического перевода 1800

За последние полтора месяца мы получили большое количество запросов на перевод технических текстов. Не вдаваясь в подробности о причинах этого, можно заметить существенно возросшую нагрузку на менеджера бюро переводов, рассчитывающего стоимость заказов.


Технология устного перевода Cisco помогает устранить языковой барьер в общении между врачами и пациентами 1950

Один из медицинских центров в Германии начал использовать в своей работе технологию устного перевода Cisco для налаживания контакта между врачами и пациентами.


Популярные направления переводов за июнь 2015 года 1188

Наиболее популярные языки и направления переводов за июнь 2015 года.


В США стремительно увеличивается число носителей арабского языка и урду 1529

Согласно данным отчета Центра иммиграционных исследований, в США стремительно увеличивается число носителей арабского языка и урду. В целом, говорят эксперты, пятая часть населения страны говорит дома на языке, отличном от английского.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Патентное заявление / Patent Application", Патенты

метки перевода: методология, операция, оформление.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:




Снижение интереса к французскому языку может стоить Франции полмиллиона рабочих мест




Популярные направления переводов за апрель 2014 года



Итоги 2013 года. Статистика бюро переводов. Популярные языки.


Популярные языки перевода по статистике бюро за октябрь 2013 года - месяц китайского языка


Популярные языки за август 2013 года.


Портрет российского переводчика глазами статистики


О "закрывающих" документах сдачи-приема переводческих услуг


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Глоссарий авиационных терминов
Глоссарий авиационных терминов



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru