|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Британский словарь Collins будет награждать читателей за неологизмы
|
|
|
 Начиная с этой недели авторитетный британский словарь английского языка Collins English Dictionary будет вручать призы читателям, которые предложат неологизмы, достойные включения в словарь.
Любой желающий может отправить через специальную форму на сайте незафиксированные в официальных словарях неологизм. Если присланное слово будет выбрано экспертами для включения в словарь, его отправитель не только удостоится специального "приза дня", но и чести прославиться, так как имя героя будет красоваться на сайте рядом со словарной статьей.
Каждое присланное слово пройдет тщательную проверку с точки зрения количества источников, на страницах которого оно встречается, частоты употребления и прочих параметров.
На сайте словаря Сollins можно найти информацию о том, что последним вошедшим в словарь благодаря усилиям читателей словом стало "mantyhose", которое представляет собой сочетание двух слов "man" ("мужчина") и "pantyhose" ("колготки"). Этим термином называют колготки для мужчин, введенные в моду итальянским дизайнером Эмилио Каваллини.
Дзен — это школа мистического созерцания или учение о просветлении. |
В ответ на экологические протесты, прошедшие по всему миру от Афганистана до Вьетнама, а также призыв Греты Тунберг прогуливать уроки во имя спасения планеты, составителей словаря Collins Dictionary выбрали главным словосочетанием 2019 года "климатическую забастовку". |
Редакция толкового словаря английского языка Collins English Dictionary выбрала словом 2017 года фразу «fake news» («фейковые новости»). |
В связи в завершением через два года Федеральной целевой программы "Русский язык" руководитель Россотрудничества Константин Косачев предлагает начать разрабатывать меры по продвижению русского языка и объединить с этой целью усилия федеральных органов исполнительной и законодательной власти. |
Сотрудники национального архива Дании обнаружили сказку Ганса Христиана Андерсена. По оценкам экспертов она была написана еще в школьные годы автора. На рукописи обнаружена подпись Андерсена. Тем не менее, специалистам предстоит подтвердить подлинность произведения, сообщает "КоммерсантЪ". |
Ученые политехнического института из штата Джорджия провели исследование блогов в Твиттере, на основе чего им удалось сделать вывод, что афроамериканцы оказываются авторами модного сленга наиболее часто. |
Придумывать новые слова – задача трудновыполнимая, особенно если пытаться создать что-то принципиально новое, а не «конструировать» из уже имеющихся единиц языка. Любопытно, что некоторые из слов, значение которых сегодня общеизвестно, пришли в нашу речь из литературы. |
С легкой руки журналиста британского издания The Guardian Джейкопа Стейнберга в английский язык введено новое слово, образованное от фамилии игрока сборной России Александра Кержакова. |
Хотя чешский язык не сильно обогатил лексику других мировых языков, существуют слова, которые использует практически весь мир и которые в отдельных языках стали уже практически неотличимы от исконных. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Перевод этикеток для пищевой продукции", Пищевая промышленность
метки перевода: пищевой, перевод, продукция, пищевая, этикеток.
Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 29% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
