Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Литовский язык просуществует еще не менее сотни лет

На сегодняшний день в мире существует около 7000 языков, из которых около половины ученые относят к исчезающим языкам и прогнозируют их вымирание уже к концу этого столетия. К исчезающим языкам относят и литовский язык, численность носителей которого составляет около 3 млн. человек, но эта цифра постоянно снижается.


Однако не все лингвисты согласны со столь мрачным прогнозом в отношении будущего литовского языка. По мнению языковеда Ирены Смятонене, комментарий которой записало издание Lietuvos rytas, литовская речь будет звучать и через сотню лет. В Литве разработаны и четко соблюдаются законы языковой политики, а юридический статус литовского языка, по мнению лингвиста, идеально обоснован. Будущее литовского языка зависит от его носителей, отмечает Ирена Смятонене.

Литовский язык входит в балтийскую группу индоевропейской языковой семьи. Это язык является официальным языком Литвы и одним из официальных языков Европейского союза.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Литва #исчезающие языки #носитель #литовский #прогноз #языковед #закон #языковой #лингвист


iOS 11: Siri становится переводчиком 3919

С iOS 11 Siri получит довольно увлекательную функцию: перевод и произношение отдельных слов и целых предложений.


"Праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Добавлен новый глоссарий по прогностике 675

Бюро переводов Фларус публикует глоссарий по научно-техническому прогнозированию.


Словения выплатит почти 9 тысяч евро грабителю из Литвы за перевод на русский язык во время судебного заседания 731

По решению Европейского суда по правам человека, Словения должна выплатить компенсацию литовскому грабителю за назначение ему на суде переводчика на русский язык, а не на литовский.




Соискателям рабочего места в Литве все чаще требуется русский язык 2130

На сегодняшний день самым распространенным и важным иностранным языком для соискателей рабочего места является английский. Знание английского - не просто преимущество, а во многих случаях жизненная необходимость. Однако в Литве молодежь, думающая о карьере, все чаще учит русский язык, говорят специалисты.


Через 50 лет французского языка в Канаде не будет - мнение 1527

По мнению министра иностранных дел правительства канадской провинции Квебек Жана-Франсуа Лизе, французский язык может исчезнуть в Северной Америке через 50 лет. Прав ли канадский политик? Попробуем разобраться, используя данные статистики.


Почти половина существующих в мире языков может столкнуться с угрозой исчезновения 2233

Каждые две недели вместе с последним носителем умирает по языку, а вместе с ним теряются знания и культурное наследие целого этноса.


В Карелии 2013 год станет годом карельского языка 2241

В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря.


Исчезающие языки России: кетский 2550

Кетов осталось чуть больше тысячи, и они последние представители не только своего народа, но и всей енисейской языковой семьи.


Смысл законов Казахстана искажает неправильный перевод с русского на казахский 2361

По мнению депутатов мажалиса Казахстана и сената парламента, некоторые законопроекты при переводе с русского на казахский язык приобретают разный смысл.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Судебное решение / Judgment", Юридический перевод

метки перевода: судебный, вынесение, заключение, управление.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:



Мигрантов в России начнут обучать русскому языку через два года


В Израиле назвали самое страшное оскорбление



Интернет не угрожает русскому литературному языку - Максим Кронгауз




Перевод с китайского на английский и наоборот: пьеса "Чайнглиш" попала в бродвейский репертуар



Претендентов на получение гражданства Франции обяжут пройти языковое тестирование


Перевод с африканского: Российский лингвист открыл новый язык "зиало" в Западной Африке


Профессии лингвиста и переводчика останутся востребованными в ближайшее десятилетие


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Глоссарий терминов в вязании
Глоссарий терминов в вязании



"Итальянская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru