Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Студенты из Украины создали перчатки для перевода с языка жестов

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

10 Июля, 2012
Команда студентов quadSquad из Донецка одержала победу в конкурсе технологических проектов Imagine Cup, проводимом компанией Microsoft. Победители представили перчатки EnableTalk, которые преобразуют жестовый язык в речь.


Как пояснили разработчики устройства, около 40 млн. человек в мире используют в качестве языка общения язык жестов. Однако они постоянно сталкиваются с трудностями в общении с теми, кто не владеет этим языком. Чтобы помочь им, команда quadSquad создала перчатки, которые умеют узнавать и озвучивать жесты языка глухонемых. Устройство оснащено датчиками, которые "считывают" положение рук в пространстве и сгибание пальцев, акселерометром и фотоэлементами, увеличивающими срок службы аккумулятора. EnableTalk подключается через Bluetooth к смартфону.

В отличие от подобных устройств, созданных ранее, новая разработка стоит всего 75 долл. За свое изобретение украинцы получат денежный приз в размере 25 тыс. долл.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Imagine Cup #quadSquad #EnableTalk #перевод #жестовый язык #озвучивать #изобретение #язык жестов

Локализация и переводы для африканского рынка 8289

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.


Слова, обязанные своим существованием французам 2640

В данной статье собраны и описаны некоторые вещи, которые были названы в честь изобретений и открытий, сделанных французским народом.


Microsoft перевел Kinect на язык жестов 3117

Трехмерный контроллер Kinect расширил свой функционал. Теперь он начал понимать язык жестов.


"Испанская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Глухие люди в Вануату получили доступ к словарю языка жестов 3286

Преподаватель языка жестов Джакуй Изель (Jacqui Isel) в Вануату вместе с добровольцами из Новозеландского центра по содействию распространения языков принимали активное участие в создании словаря языка жестов.


Депутатов переведут на язык жестов 3671

Депутаты Государственной Думы РФ в третьем чтении приняли законопроект, расширяющий сферу использования русского языка жестов. Теперь в случае необходимости инвалидам по слуху будут предоставлять сурдопереводчика.


Школьник из Новосибирска разработал программу по переводу языка жестов на русский разговорный 3480

11-классник из Новосибирска разработал программу по переводу языка жестов на русский разговорный и наоборот. Программа работает с операционными системами iOS и использует словари Google.


Американские студенты разработали устройство по переводу с языка жестов 3903

Нарушения слуха и речи у людей делают практически невозможным общение с теми, кто не владеет языком жестов. Попытки разработать программы или устройства, которые могли бы помочь в преодолении языкового барьера в общении слабослышащих людей с окружающим миром предпринимались неоднократно. Однако пока ни одно из них не получило широкое распространение.


В Казани выпустят мультфильм на языке жестов 3367

В Казани группа энтузиастов работает над созданием мультипликационного фильма в формате 3D на языке жестов. Мультфильм снимается по мотивам малоизвестной сказки Астрид Линдгрен "Крошка Нильс Карлсон", и все герои в нем общаются между собой на языке жестов.


В Исландии жестовый язык получил официальный статус первого языка 4476

В Исландии жестовый язык "íslenskt táknmál" получил официальный статус первого языка, что откроет перед глухонемыми людьми в стране множество возможностей.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:



В Германии откроется первый европейский университет с преподаванием на языке жестов


Филиппинские лингвисты разрабатывают программу по распознаванию языка жестов


Конкурс на лучший художественный перевод на английский язык рассказа Льва Толстого объявлен Колумбийским университетом (США)


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Женщины в интернете чаще мужчин пользуются словарями и переводчиками


Слово руководителя бюро переводов "Flarus". Итоги 2010 года.


Оживление на рынке переводов с французского языка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий терминов водонагревателей и систем отопления
Глоссарий терминов водонагревателей и систем отопления



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru