Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В почтовый сервис Gmail добавили функцию перевода писем

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

07 Мая, 2012
Почтовый сервис Gmail научился переводить корреспонденцию своих пользователей на разные языки. Для перевода писем используется технология Google Translate.


В настоящее время функция перевода доступна не всем пользователям, так как разработчики проводят последние тестирования. Предполагается, что при получении письма на языке, отличном от того, который установлен пользователем, в панели инструментов будет появляться кнопка "Перевести сообщение". При нажатии этой кнопки текст письма будет переведен на требуемый язык. Если необходимости в переводе текста писем нет, пользователь сможет отключить функцию самостоятельно.

Ранее функция перевода была доступна пользователям сервиса Google Labs, который был закрыт в прошлом году.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google #сервис #пользователь #сообщение #функция перевода #общение #Google Translate #почта #письмо

Лингвистическая помощь: "Впадлу" или "в падлу" - как правильно? 15798

Может, это не самое красивое слово, но для тех, кто с любовью и трепетом относится к языку, все слова важны! Разбираемся с правописанием коварного наречия "впадлу" или "в падлу".


Англичане – одна из самых вежливых наций или самых неискренних? 3840

Очень часто британцы, говоря определенные вещи, в действительности имеют в виду совершенно иное. Подобная двусмысленность порой может вызвать недопонимание у собеседника.


Растения способны общаться между собой - ученый 2861

Растения способны общаться между собой, обмениваясь молекулами матричной рибонуклеиновой кислоты (мРНК). Так считает профессор Политехнического института Вирджинии Джим Вествуд.


"Техническая" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Заключенные – новые эксперты в области древних языков 3886

Некоторые члены бандитских группировок, отбывающие наказание в тюрьмах, используют древние языки для связи и передачи информации своим единомышленникам на воле. А сотрудники исправительных учреждений тем временем усиленно пытаются взломать закодированные сообщения.


Английские слова, которые в немецком языке имеют иное значение 3469

Некоторые английские слова, попадая в немецкий язык, приобретают совершенно иной смысл. И это приводит к путанице, при общении с англоязычными собеседниками. В данной статье собраны подобные примеры.


Судебная лингвистика – перспективное направление криминалистики 4970

Анализ текстовых сообщений становится мощным инструментом в раскрытии преступлений.


Из Балтийского моря рыбак выловил столетнее бутылочное послание на немецком языке 3119

Рыбак из города Киль (Германия) выловил из моря послание в бутылке, написанное на немецком языке 17 мая 1913 года. Если специалисты подтвердят дату, указанную в послании, оно станет самым старым образцом бутылочной почты в мире.


Латиноамериканские политики предпочитают общаться с народом через испаноязычный Twitter 3086

В латиноамериканской политике Twitter становится одним из основных инструментов для общения с народом и пропаганды. При этом самым популярным языком для общения с массами через интернет остается испанский.


Создан первый арабский интернет-домен верхнего уровня 4719

Компания dotShabaka Registry официально сообщила о предоставлении Интернет-корпорацией по присвоению имен и номеров (ICANN) нового домена всемирной сети интернет, который является первым всемирным доменом на арабском языке верхнего (первого) уровня (TLD).



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:




Google-перевод мешает россиянкам выйти замуж за итальянца




Знаменитое сокращение O.M.G. было использовано впервые сто лет назад в письме, адресованном Уинстону Черчилю




В Германии открыли интернет-службу для перевода на понятный язык медицинской латыни




Николай Валуев недоволен множеством заимствований в современном русском языке



"Яндекс" перевели на турецкий язык


Google Translate будет переводить с казахского языка


Twitter перевели на пять азиатских языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Финансовый глоссарий
Финансовый глоссарий



Внимание, снято: Викторина по кинотерминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru