|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лингвисты установили взаимосвязь между жителями Сибири и индейцами Северной Америки |
|
|
Лингвисты находят взаимосвязь между жителями Сибири и индейцами Северной Америки, которая проявляется в многочисленных аналогиях между языком сибирской народности кет, проживавших на берегу Енисея около десяти тысяч лет назад, и языками и наречиями народов, населявших Аляску, западную Канаду и юго-запад США.
Об этом говорится в статьях, вышедших в сборнике "Связи между Дене и Енисеем: мосты из Азии в Северную Америку", которые были написаны лингвистами из Европы, Канады и США. Результаты лингвистических исследований, содержащихся в статьях, заставят пересмотреть некоторые теории относительно того, когда древние обитатели Сибири мигрировали в Северную Америку. До настоящего времени ученые полагали, что переселение из Азии в Северную Америку произошло около 13 тысяч лет назад в конце последнего ледникового периода.
Чай один из излюбленных напитков людей и самый распространенный на земном шаре. |
Трудности, с которыми сталкивается в работе переводчик с иврита, обусловлены, помимо лексических и грамматических особенностей самого языка, длительным периодом забвения, когда этот язык фактически был мертвым. |
Армяне - носители древней цивилизации с богатой культурой и красивым языком, всегда тяготели к знаниям и наукам.
|
Окружающий мир человек видит в определенном оптическом спектре. При отсутствии дефектов в сетчатке свет распадается на цвета, которые обозначаются в каждом языке установленными терминами. Исключение составляет язык йели дние, в котором отсутствуют слова для обозначения цветов. |
Большинство людей привыкло представлять себе ход времени, как движение слева направо: именно так выглядит временная шкала в учебниках по истории и так мы читаем тексты из книг. Однако не для всех людей время течет одинаково, выяснили лингвисты Лера Бородицкая из Стэнфордского университета и Элис Гэби из Университета Беркли. |
В большинстве наиболее распространенных европейских языков ориентация в пространстве осуществляется по отношению в говорящему. Однако так происходит не во всех языках мира. Для представителей племени австралийских аборигенов из Квинсленда, которое называется гуугу йимитирр подобный подход к определению местоположения не имеет смысла. Они с детства привыкли указывать местоположение по сторонам света. |
Верховный Суд штата Мичиган (США) ищет для принятия на работу переводчиков, чтобы обеспечить услуги по переводческой помощи во время судебных процессов, в которых принимают участие люди, не владеющие английским языком. |
Известная своими военными базами префектура Окинава, представляющая собой цепь островов, является домом для ставшего исчезающим языка учинаагучи. |
В целях сохранения коренного языка племени мьен, американским лингвистом Гербертом Пурнеллом был разработан новый мьено-английский словарь. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |   | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Tools for Managing the Scale of Public Finances or Ways to “Leviathan Limit”
", Экономика
метки перевода:
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 67% |
|
 |
| | | |
|
Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу. |
|
|
| | |
| |
|
