|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Microsoft создали уникальное устройство для перевода устной речи на 26 языков |
|
|
 В Microsoft создали уникальное устройство для перевода устной речи на 26 языков в режиме реального времени. Прототип переводчика был представлен разработчиками на конференции TechFest 2012.
 По словам представителей компании, разработанный ими универсальный переводчик аналогичен тому, который используется в знаменитом фильме Star Trek. Устройство распознает произнесенные человеком фразы и предложения и мгновенно переводит их на другой язык. Помимо этого, система позволяет конвертировать иностранные слова и фразы на родной язык пользователя.
Способность устройства имитировать голос пользователя пригодится тем, кто изучает иностранные языки, так как они смогут услышать со стороны, как звучат заучиваемые ими фразы на другом языке, произнесенные их собственным голосом.
Сейчас разработчики Microsoft работают над увеличением возможностей программы.
В нашем глоссарии появился новый раздел с большим количеством терминов по общей энергетике и их эквивалентами на английском языке. |
Microsoft начал регистрировать пользователей, которые примут участие в эксперименте. |
Трехмерный контроллер Kinect расширил свой функционал. Теперь он начал понимать язык жестов. |
Переводчик Bing, принадлежащий IT-гиганту Microsoft, пополнился переводом с клингонского языка. Таким образом в компании отметили выход нового фильма космической саги Star Trek: Into Darkness (в русском переводе "Стартрек: Возмездие"). |
Крупнейший китайский поисковик Baidu занимается разработкой собственного аналога Google Glass - устройства дополненной реальности, способного распознавать жесты и голосовые команды пользователя. |
14 марта в казанском ИТ-парке компания Microsoft представила пакет локализации для операционной системы Windows 8. |
В 2012 году Марк Цукерберг и его супруга Присцилла Чан пожертвовали на благотворительность порядка $500 млн. В числе программ, на которые были направлены деньги, изучение английского языка иммигрантами США. |
Ученые из Университета Абердина разработали программу, способную переводить языка жестов в текст. Как ожидается, новинка будет, в первую очередь, полезна людям с нарушениями слуха и откроет перед ними большие возможности в общении на расстоянии. |
Viva voce дословно переводится с латинского языка как “живым голосом”, то есть имеется в виду непосредственное общение, устная речь, в отличие от письменной. Именно устным переводам (interpreting) посвящен наш новый проект. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Выписка из ЕГРЮЛ / Extract from the Unified State Register of Legal Entities", Бизнес перевод метки перевода: назначение, обязательство, регистрационный, направление.
Переводы в работе: 116 Загрузка бюро: 51% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|