What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 925 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Japan Beating Russia in Race to Anglicize

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

24 February, 2012


Every day, new studies appear that underline the importance of English in the global economy. Worldwide, some 73 percent of all children who order Supersize fries in McDonald`s franchises do so in English. The American Pledge of Allegiance is nearly always recited in English. A Gallup poll of Alabama clerics reveals that the Lord`s Prayer is most likely to be answered affirmatively in English.

The Japanese are far ahead of Russia in moving to an English-based economy. In Vladivostok, we find little more than Polish foodstuffs called All American or Bulgarian toothpaste ``with NATURAL elements`` - contains 15 percent medical liquor from the Salty Lake.

Japan has transcended such dabbling. Vending machines offer soft drinks with lusty Anglo-Saxon names like Body Request and Sweat. One chain store is called Book Off (a commonplace oath in Yorkshire).

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #medical #Japanese #Bulgarian #children #Polish #America #firma #American #Russia

Предлоги von и aus в немецком языке 41856

Два предлога дательного падежа. Aus – из, с; von – от, из, с. Разберем примеры с употреблением обоих предлогов.


Certified and attested translator: what is the difference? 1224

When clients need to translate personal documents (certificates, diplomas), company statutory documents or customs declarations, they often face the requirement to certify the translation. However, the wording of requests to our translation agency varies: some ask for the services of a "certified translator", others - "attested". Let`s figure out the difference between these concepts.


Tariffs in the translation industry 2079

How much the translation of your documents costs? How is the cost of translation calculated and what can be done to save on translation services?


Внимание, снято: Викторина по кинотерминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Начался прием заявок на премию "Читай Россию / Read Russia" 2616

Премия учреждена Автономной некоммерческой организацией "Институт перевода" в 2011 году и присуждается за лучший перевод поэтического или прозаического текста с русского на иностранный язык.


Bulgarian will be studied in the USA s schools 2085

Bulgarian is acknowledged more than in 10 American states and Columbia district participates in Bilingual Program.


Армения и множество названий Нового года 2488

Аманор, Навасард, Нор тари – все это названия Нового года в Армении.


English into Spanish Translations 2387

In our agency the translation from English into Spanish is performed by a special group of professional translators, some of them are native Spanish speakers who can speak English as well.


Advertising of Translation Services 3380

Our tips for context advertising, marketing and promotion of translation services will be valuable for translation companies, beginners in the advertising market, as well as old-timers.


England from the other shore 2814

In the ancient times England, Ireland and Scotland united to hold in leash their colonies. However, that was not the last union. England and Scotland united to hold in leash Ireland, and England itself united to hold in leash Scotland. The English upper class united to hold in leash the lower class.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Latest translation:
"Таможенная декларация КНР", Таможенная декларация

translation tags: декларация, таможенная.

Translations in process: 118
Current work load: 29%

Поиск по сайту:




EF English Proficiency Index 2015



The highest level of knowledge of English in the world was demonstrated by Sweden


A Prize for Books on Russia Announced in Britain


История переводов: Заграничные гастроли санкт-петербургского хора мальчиков


The Interpreters' Services At The Emergency Department


A New Program For Medical Terminology


Japanese Recent Natural Disasters Give Rise To New Translation Requests


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Abbreviations in Geographic Information Systems and Cartography
Abbreviations in Geographic Information Systems and Cartography



Лингвистическая викторина на тему турецкого языка








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru