What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 925 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Japan Beating Russia in Race to Anglicize

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

24 February, 2012


Every day, new studies appear that underline the importance of English in the global economy. Worldwide, some 73 percent of all children who order Supersize fries in McDonald`s franchises do so in English. The American Pledge of Allegiance is nearly always recited in English. A Gallup poll of Alabama clerics reveals that the Lord`s Prayer is most likely to be answered affirmatively in English.

The Japanese are far ahead of Russia in moving to an English-based economy. In Vladivostok, we find little more than Polish foodstuffs called All American or Bulgarian toothpaste ``with NATURAL elements`` - contains 15 percent medical liquor from the Salty Lake.

Japan has transcended such dabbling. Vending machines offer soft drinks with lusty Anglo-Saxon names like Body Request and Sweat. One chain store is called Book Off (a commonplace oath in Yorkshire).

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #medical #Japanese #Bulgarian #children #Polish #America #firma #American #Russia

10 гениальных цитат о немецком языке 15069

Каков немецкий язык? Заботливый и романтичный или твердый и агрессивный? В статье собраны десять эрудированных точек зрения о языке Гете, которые проливают некоторый свет на этот вопрос.


Certified and attested translator: what is the difference? 980

When clients need to translate personal documents (certificates, diplomas), company statutory documents or customs declarations, they often face the requirement to certify the translation. However, the wording of requests to our translation agency varies: some ask for the services of a "certified translator", others - "attested". Let`s figure out the difference between these concepts.


Tariffs in the translation industry 1752

How much the translation of your documents costs? How is the cost of translation calculated and what can be done to save on translation services?


"Весенняя праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Новое бесплатное мобильное приложение для изучения русского языка как иностранного 1853

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации создали бесплатное мобильное приложение для изучения русского языка как иностранного.


Translation in the field of medicine 2198

Flarus perform translations in the field of medicine for many years.


Medical translation 2315

Why can medical translations rates be higher than common translations rates?


England from the other shore 2604

In the ancient times England, Ireland and Scotland united to hold in leash their colonies. However, that was not the last union. England and Scotland united to hold in leash Ireland, and England itself united to hold in leash Scotland. The English upper class united to hold in leash the lower class.


EF English Proficiency Index 2015 3307

International English learning center EF Education First has published the new world ranking of countries accroding to their level of English proficiency.


The days of Russian culture will be held in Madeira 3252

The festival of Russian cinema will be held in Funchal in the island of Madeira from 29 April to 2 May. Apart from films, festival organizers offer a very rich program which will include an open multimedia lesson of the Russian language.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Latest translation:
"Особенности биологии серых китов", Путешествия и путеводители

translation tags: океан, исследовательский, биология, популяция, камчатка, промысел.

Translations in process: 116
Current work load: 45%

Поиск по сайту:



A Prize for Books on Russia Announced in Britain


7 July - Ivan Kupala Day


London 2012: Volunteering at London's Olympic Games


International Children's Day


Saints Cyril and Methodius Day


Japanese Translation Software Showcased At The University Of Ulster's Magee Campus


West Australian Indigenous Affairs Minister Cannot Promise Funding For More Interpreters In The Region


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий технических терминов, применяемых при описании сухих строительных смесей
Глоссарий технических терминов, применяемых при описании сухих строительных смесей



"Музыкальная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru