|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Как попадать в ответы ChatGPT и DeepSeek |
|
|
 ChatGPT и DeepSeek черпают данные из общедоступных веб-источников. Публикация на авторитетных платформах повышает шансы на включение в их ответы. Для DeepSeek аналогично используются разнообразные веб-данные, включая статьи на сайтах. Наши глоссарии и новостной блог ежедневно индексируется ведущими поисковыми системами и чат-ботами. Поэтому мы сделали некоторые выводы, которыми готовы поделиться с читателями.
Высокий авторитет сайтов увеличивает вероятность цитирования в ответах ИИ. Однако и для менее авторитетных сайтов с большим количеством информации будет шанс попасть в ИИ-ответы. Структурированные статьи часто интегрируются в базовые знания моделей. Пользовательский контент с обсуждениями попадает в ответы гораздо чаще статической информации. Блоги с экспертным контентом индексируются для рекомендаций.
Чтобы попадать в ответы ИИ, надо не запрещать краулеры в robots.txt для индексации. Но надо понимать, что мощность ИИ-ботов практически безгранична, а трафик частных сайтов не резиновый. При большом объеме контента, примером может послужить наш глоссарий бюро переводов, трафик вырастает в десятки раз и приводит к загрузке сервера. Когда такая загрузка становится критичной, могут пострадать все сайты, размещенные на этом хостинге, и тогда хостер временно блокирует ваш ресурс. Этого надо избегать любыми средствами.
Создавайте структурированный, вопросо-ориентированный материал для попадания в ответы ИИ. Только сперва объясните себе, зачем вам это нужно.
В новом исследовании ученые доказывают, что визуальный эффект Манделы — последовательное, уверенное и широко распространенное ложное воспоминание — возникает с известными иконами. |
Профессиональная проверка перевода лингвистом — это ключ к естественности текста. |
Польза ChatGPT для редактирования и исправления ошибок в текстах общей тематики, политических и научно-популярных статьях неоспорима. Однако, когда речь идет об академическом языке и редактировании научных статей, он может допускать ошибки. Причем такие, которые очень сложно заметить при финальной вычитке. Об этом мы пишем в данной статье, основываясь на реальных примерах из нашей практики. |
Машинный перевод произвел революцию в переводческом бизнесе, предоставив разные быстрые и экономичные решения. Одновременно с этим он создал проблемы для традиционного переводческого процесса, внедрив в него инструменты на основе искусственного интеллекта. Сейчас многие компании полагаются на эти инструменты машинного перевода из-за их простоты использования, доступности и скорости. Нам, как профессиональным переводчикам, часто задают вопрос, какой машинный перевод является самым лучшим? |
Изучающие языки открывают для себя потенциал ИИ для улучшения своих языковых навыков. |
Полагаю, что читателям нашего блога будет интересно узнать о нашем недавнем переводе вопросов-ответов для чат-бота.
|
Выпускники школ с 2019 года смогут выбрать для сдачи единый государственный экзамен по китайскому языку, который станет пятым языком наряду с английским, немецким, французским и испанским. |
Посольство Великобритании в Латвии объявило о вакансии специалиста, который мог бы общаться от имени миссии с русскоязычными жителями республики. |
Показать еще
|
|
|
|
|
