Итоги июня – ключевые проекты для бизнеса. Статистика бюро переводов по наиболее популярным языкам и направлениям переводов за июнь 2025 года. Работая на стыке международной торговли, производства и цифровых коммуникаций, бюро переводов Фларус обеспечило своих клиентов точными переводами и комплексными услугами.
Экспортные декларации
Выполнен ряд проектов по переводу экспортных деклараций с китайского языка на русский. Каждый перевод прошел строгий контроль качества и был заверен официальной печатью компании, придавая документам юридическую силу для таможенных и контролирующих органов.
Полиграфические переводы
Июнь стал продуктивным месяцем для клиентов из полиграфической отрасли, для которых наше бюро предоставило полный цикл услуг:
Локализация брошюр и буклетов.
Адаптация маркетинговых материалов для типографии с учетом культурных и языковых особенностей целевой аудитории.
Адаптация презентационных материалов для сайта.
Переработка контента для онлайн-представительства полиграфической компании.
Корректура технической документации, связанной с эксплуатацией полиграфического оборудования.
Адаптация бренд-буков. Подготовка руководств по стилю для франшизной сети полиграфических предприятий.
Создание и защита статей в Википедии
Профессионально разработаны и размещены (с последующей защитой от удаления) статьи в Википедии на русском и английском языках, что способствует повышению узнаваемости и доверия к брендам клиентов.
