Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Персонализированная поэзия

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

16 Апреля, 2025
В мире, полном быстрых решений и однообразных подарков, персонализированная поэзия становится тем самым уникальным акцентом, который оставит незабвеное впечатление.


стихи, стихотворение, поэзия

Поэзия — это искусство, обладающее силой преобразования простых слов в волшебные строки, способные передать самые глубокие чувства и эмоции. В мире, где каждый момент уникален и неповторим, индивидуально написанное стихотворение становится не просто текстом, а настоящей алхимией, превращающей воспоминания в красивые образы. Наша компания предлагает услуги по написанию стихотворений на заказ, чтобы помочь вам сохранить самую суть ваших важных событий.

Одной из самых замечательных черт поэзии является её способность быть личной. Идеально подходящее стихотворение написано именно для вас, оно несёт в себе ваши переживания, воспоминания и образы, заряжая их глубокой эмоциональной наполненностью. Стихи могут стать прекрасным дополнением к любому событию — от свадеб и юбилеев до простых, но значимых моментов жизни, когда хочется подарить кому-то что-то особенное. Представьте, как приятно будет получить в подарок стихотворение, которое отражает вашу историю и чувства!

Каждый заказ выполняется с особым вниманием к деталям, а наши поэты умеют поймать ту самую искру, которая делает каждое стихотворение уникальным и незабываемым. Закажите свое стихотворение у нас, и приготовьтесь получить результат, который поразит вас своей глубиной и красотой.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #чувства #поэты #услуги #подарок #поэт #стих #стихотворение #поэзия

Попытка запретить латиницу в рекламе 3559

Речь идет о законопроекте от крымских сенаторов. Инициатива представляет собой поправку в закон "О рекламе", налагающую запрет на использование алфавитов не на графической основе кириллицы.


Google работает над созданием робота, способного понимать человеческую речь 2757

Сотрудники подразделения Google Brain уверяют, что в ближайшее времени они представят миру роботов с искусственным интеллектом, способных понимать человеческую речь. По их словам, разработка сможет общаться с любыми людьми, независимо от их дефектов речи и манеры поведения.


Значение китайских символов 7146

Отпраздновав Китайский Новый год и приход года обезьяны, самое время задуматься о значимости символов, цифр и традиций всей китайской культуры.


Викторина по неологизмам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Чтение стихов в Вологде 2119

Как сообщает администрация Вологды, российские поэты, среди которых Лев Рубинштейн, Юрий Гуголев, Данила Давыдов, прочли свои стихи на Соборной площади в рамках десятого литературного фестиваля «М-8».


Объявлены имена лауреатов премии Бродского-Спендера, присуждаемой за лучший перевод русской поэзии на английский язык 3047

Жюри международной премии Бродского-Спендера, присуждаемой за лучший перевод русской поэзии на английский язык, назвало имена лауреатов 2014 года.


В Санкт-Петербурге представили перевод на французский язык Цветаевой стихотворения Лермонтова, посвященного Пушкину 3588

В Санкт-Петербурге в Музее-квартире Пушкина на Мойке, 12, 10 февраля представили впервые вариант стихотворения М.Ю. Лермонтова "На смерть поэта", посвященного А.С. Пушкину, в переводе на французский язык, выполненном Мариной Цветаевой.


Календарь на 2015 год от бюро переводов "Фларус" 15868

Получите наш фирменный календарь на 2015 год бесплатно! Это удобный и практичный аксессуар на рабочем столе на работе или дома.


Стихи Омара Хайяма издали в переводе на 5 языков 7265

В Иране издали сборник стихотворения гениального просветителя своего времени Омара Хайяма в переводе на 5 языков.


Биографию Маяковского на испанском языке удостоили премии Варгаса Льосы 3663

Испанский романист Хуан Бонилья был удостоен международной премии Марио Варгаса Льосы за биографию Владимира Маяковского, написанную на испанском языке.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Online news videos: development milestones and research trends", Научный перевод

метки перевода: development, trend, research, video, online, videos.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




Арабский поэт и переводчик Шихаб Ганем получил международную поэтическую премию




Переписку Пушкина впервые издадут без купюр




Российский переводчик остался без награды Best Translated Book Award




"Мастера литературного перевода" назвали имена номинантов премии




В текст гимна Австрии внесли изменения из-за разногласий по вопросу равноправия полов



Премия Алберта фон Шамиссо 2011 присуждена писателю из Люксембурга


Более сотни работ прислано на конкурс переводов «Ак Торна»


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Неполный перевод: виды и назначение
Неполный перевод, цель которого является передача не всего текста оригинала, а только его ключевых элементов, определяемых конкретной коммуникативной задачей. Виды перевода и стоимость услуг бюро.



Глоссарий по инфракрасному и термическому контролю
Глоссарий по инфракрасному и термическому контролю



Викторина по буквальному переводу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru