Хотите обратиться в бюро переводов "Фларус"? Вы можете самостоятельно проверить надежность и качество услуг. Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам принять решение.Отзывы
Посмотрите оценки на независимых платформах: Яндекс.Карты, Google Отзывы, сайт-отзовики (например, "Отзовик", Irecommend). Так есть и типичные жалобы (например, ошибки в переводах, "там все неверно") и позитивные оценки с конкретными примерами. Обратите внимание, что у нас есть и негативные отзывы и мы всегда отвечаем на них.
Контакты бюро
Сертификаты на перевод - бюро предоставляет заверение переводов (если это нужно) и имеет необходимые аккредитации.
У нашего бюро есть официальный сайт, рабочие телефоны и множество поддерживаемых проектов: новости переводов, опознаватель языка, глоссарий, шаблонные переводы, поздравления с переводом и многоязычный разговорник. Мошеннические организации часто скрывают эту информацию.
Специализация
Переводчики и редакторы бюро сильны в конкретных областях (юридические, медицинские, технические переводы). Уточните, есть ли у "Фларус" опыт в вашей тематике. Даже в очень редких областях мы можем подобрать профессионального переводчика.
Пробный перевод
Если объем работы большой, попросите выполнить пробный перевод небольшого фрагмента текста. Это поможет оценить качество. Мы не выполним перевод бесплатно, но в масштабе большого проекта, сумма на тестовый перевод будет незначительной.
Спросите рекомендации
Если среди ваших знакомых или коллег есть те, кто пользовался услугами переводчиков, их опыт может быть полезен.
У "Фларус" есть положительная репутация и нет массовых негативных отзывов — нам можно доверять. Однако окончательное решение стоит принимать после личного взаимодействия. Позвоните нам.
