Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Список сокращений популярных интернет-выражений

Сокращенные общие слова, словосочетания и даже предложения стали частью твитов и обмена сообщениями. Конечно, можно написать вместо OMG - Oh my God. Все поймут, но постепенно вы станете писать их сокращенные варианты.

Philipp Konnov
15 Ноября, 2024

IMHO

LOL — Громко смеюсь

TNTL — Пытаюсь не смеяться

JK — Шучу

IDC — Мне все равно

ILY — Я люблю тебя

IMU — Я скучаю по тебе

IDC — Мне все равно

ZZZ — Сплю, скучаю, устал

WYWH — Хотел бы, чтобы ты был здесь

TIME — Слезы на глазах

QQ — Плачу

FIMH — Навсегда в моем сердце

BSAAW — Широкая улыбка и подмигивание

BWL — Взрыв смеха

LMAO — Смеюсь до упаду

CSL — Не могу перестать смеяться

IMO, IMHO — По моему мнению По моему скромному мнению

OMDB — Через мой труп

POV — Точка зрения

TBH — Честно говоря

FTW — За победу

CWOT – пустая трата времени

AFAIK – насколько я знаю

AFAIR – насколько я помню

AFAIC – насколько я понимаю

FWIW – на что это похоже

IIRC – если я правильно помню

AFAICT – насколько я могу судить

TL;DR – слишком длинно; didn`t read

IRL — В реальной жизни

TIL — Сегодня я узнал

SOML — История моей жизни

J4F — Просто ради развлечения

JSYK — Просто чтобы вы знали

FAWC — Для тех, кому интересно

OH — Подслушано

WUZUP — Что случилось?

DWH – В рабочее время

OMW – В пути

GRATZ – Поздравления

GL – Удачи

IDK – Не знаю

TTYL – Поговорим позже

BRB – Скоро вернусь

W8 – Подождите

NFS – Не продается

B4N – Пока

RUOK – Ты в порядке?

CYT – Увидимся завтра

DM – Личное сообщение

GFN – Ушел пока

AFK – Отошел от клавиатуры

NBD — Неважно

4AO — Только для взрослых

PPL — Люди

NAGI — Не очень хорошая идея

GOI — Переживи это

AYOR — На свой страх и риск

DIY — Сделай сам

E123 — Просто как раз, два, три

DAE — Кто-нибудь еще?

PRT – Пожалуйста, сделайте ретвит

PTB – Пожалуйста, напишите ответ

TIA – Заранее спасибо

BUMP – Поднимите мой пост

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #развлечения #LOL #ответ #пост #твит #общение #сообщение #IMHO #интернет

Цифра дня: Сколько слов использовал Шекспир в своих произведениях 7161

Ученые подсчитали, что Шекспир использовал 31 534 слова в своих произведениях.


Звездный диктант "Поехали!" 3309

Чтобы заглянуть на миллионы лет назад, не нужно машины времени, — достаточно поднять голову и посмотреть на звезды.


Поучаствуйте в обмане: переводим отзывы на иностранные языки 2536

Как вам такой заказ? "Здравствуйте, нужен перевод текста с русского на английский (вариант - любой язык), будто бы писали носители. Сколько стоит? Как гарантируете качество перевода?"


"Новогодняя" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Посольство Великобритании в Латвии объявило о вакансии специалиста, владеющего русским языком 1956

Посольство Великобритании в Латвии объявило о вакансии специалиста, который мог бы общаться от имени миссии с русскоязычными жителями республики.


Наиболее распространенные вопросы на английском собеседовании (и ответы на них) 4054

Собеседование при приеме на работу – в целом не всегда комфортное мероприятие, но оно может казаться и вовсе «мучением», если ты не носитель языка, а общаться с работодателем предстоит на английском. В этой статье рассматриваются наиболее распространенные вопросы, с которыми вы можете столкнуться при поиске работы.


Twitter запустил функцию перевода твитов 3253

Сообщения на языках, отличных от языка интерфейса, станут доступны микроблогерам благодаря партнеру социальной сети - переводчику Bing.


Плюсы и минусы изучения языка "в классе" 3149

С быстрым развитием технологических возможностей получение образования становится многовариантным. Процесс обучения теперь доступен не только в традиционной классной комнате, но и онлайн. Однако у каждой медали есть две стороны, поэтому рассмотрим все плюсы и минусы изучения второго языка в классе или вне его.


"Правила чихания" в переводе на разные языки 16186

По известным нам с детства правилам этикета, в ответ на чихание следует пожелать здоровья и долголетия. Однако не во всех странах правила одинаковы.


Появлением большинства слов современного сленга американский английский обязан афроамериканскому населению 12385

Ученые политехнического института из штата Джорджия провели исследование блогов в Твиттере, на основе чего им удалось сделать вывод, что афроамериканцы оказываются авторами модного сленга наиболее часто.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Экспортная декларация / Export declaration ", Логистика и перевозки

метки перевода:



Переводы в работе: 94
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:




Русский язык вошел в "Топ-10" языков лондонского сегмента Twitter




В Канаде подбирают подходящий перевод на французский язык для слов "хэштег" и "твит"




Американские студенты разработали устройство по переводу с языка жестов



Библиотека Конгресса США архивирует записи Twitter


Интернет-жаргон не несет опасности для языка


Пользователи Twitter пишут свои сообщения в сервисе "с акцентом"


Китайский язык может стать доминирующим языком в интернете


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги перевода технических текстов в новую локаль: наименования, дата, валюта
Услуги технических переводчиков, мягкое параметрическое кодирование, конвертация валют. Стоимость перевода за страницу текста.



Экономический глоссарий
Экономический глоссарий



Лингвовикторина по искусственным языкам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru