Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Публикация на клонах сайтов научных журналов

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

07 Августа, 2024
Создаются поддельные журналы, которые имитируют название, ISSN, полную форму авторитетного академического издания. Люди, стоящие за этим, предлагают ученым возможность опубликовать результаты своей работы за определенную плату, часто, без рецензирования.


журнал, публикация

Важность научных журналов в академической жизни имеет первостепенное значение. Статьи, опубликованные в рецензируемых научных журналах, сообщают сообществу об обновленных разработках и будущих перспективах исследований, которые являются надежными ресурсами для дальнейшего использования исследователями, политиками и другими специалистами соответствующих направлений.

Журналы-дубликаты обманывают авторов, заставляют их поверить в отправку своих рукописей в подлинный и надежный журнал. Очевидно, что "редакторы" этих журналов совершают мошенничество и нарушают права интеллектуальной собственности.

Конечная цель научного исследования — не что иное, как публикация. Публикации также рассматриваются как актив для авторов, который позволяет им получить признание в своих областях. Современные исследователи более известны и оцениваются в первую очередь по их авторитетным публикациям. Таким образом, основная цель публикации — не только подтвердить подлинность науки, но и добавить некоторые новые зацепки к существующим знаниям. Ожидается, что все эксперименты будут опубликованы в авторитетных журналах, что подразумевает, что ученый не только проводит эксперименты, но и должен сообщать о результатах в хорошие журналы.

Клоны размещают свои статьи в научных базах данных, таких как Scopus и Web of Science, а их сайты отображаются на таких порталах, как Scimago. Такие базы данных предоставляют обзоры результатов исследований со всего мира. Они также подрывают научную репутацию журналов и исследователей. Исследователи используют информацию из этих баз данных в повседневной работе и считают их надежными. Мошенникам удается продвигать свой нелегальный контент в эти базы данных.

Если менеджеры Scopus обнаруживают в своей базе данных "подделку", они удаляют сам журнал и отзывают индексацию. Однако Scopus снимает с себя ответственность и не информирует пользователей о том, что какой-то журнал является клоном. Поэтому мошенники продолжают свою деятельность.

Всегда проверяйте журнал на уникальность: проверяйте ISSN, переходите только по надежным ссылкам, убеждайтесь в авторитетности издания по его публикациям. При обращении в незнакомые научные журналы перед подачей статьи следует проверить данные журнала. Авторам следует начать с проверки того, четко ли журнал отображает свою политику публикации и политику в отношении авторских гонораров. Перед окончательной подачей статьи мы предлагаем вам проверить профиль журнала в Clarivate Analytics Web of Science Master Journal List.

Или просто доверьте эту работу профессионалам. Специалисты нашего агентства переводов помогают организовать целевой отбор журналов не только по тематике, но и по авторитетности, избегая всех "серых" и "черных" изданий.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #редактор #автор #публикация #мошенничество #журнал #исследования #Science #Scopus #ответственность #подготовка к публикации #публикация в журнале #редактура #вычитка #корректура #рецензирование

Китайские SPA в России: перевод каталога купелей и оборудования для СПА 2575

Китайские SPA-производители активно расширяют географию присутствия, и Россия стала одним из ключевых направлений. Этот шаг требует качественных переводов каталогов продукции и глубокой адаптации маркетинговых материалов. Мы недавно закончили один из таких проектов и сделали глоссарий по тематике. Как восточные практики wellness интегрируются в российский рынок?


Надо ли проверять перевод субтитров, выполненного с помощью искусственного интеллекта или чат-бота? 966

Есть множество онлайн-инструментов для мгновенного перевода субтитров для роликов и видео в соцсетях. Многие издатели (креаторы) пользуются этими инструментами для создания субтитров к своему контенту. Некоторые из них, чтобы охватить большую аудиторию, переводят с помощью искусственного интеллекта или чат-бота субтитны на иностранный язык. Надо ли их вычитывать после этого?


Можно ли обвинить переводчика или переводческое агентство в нарушении авторских прав, если клиент ему заказал перевод книги? 1421

Обвинение переводчика в нарушении авторских прав зависит от нескольких факторов. В большинстве случаев, перевод письменного произведения без разрешения правообладателя рассматривается как нарушение авторских прав, поскольку перевод считается производным трудом.


Викторина ко Дню знаний

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares 1278

Recomendações para autores que desejam preparar seu trabalho, artigo científico, manuscrito ou pesquisa para publicação em periódicos internacionais.


Подготовка публикации для западных журналов: Ссылки и цитаты 2347

Раздел цитирования статьи важен для выражения благодарности к труду, идеям и работам других ученых. Приведем несколько советов по форматированию и содержанию цитат в научной статье. Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, научную статью, рукопись или исследование для публикации в западных журналах.


Вы написали научную статью, в каком журнале ее опубликовать? 2671

В мире выходят тысячи научных журналов, как разобраться в них и в какие отправить рукопись для публикации? Журналы постоянно нуждаются в новых материалах для публикации, поэтому вероятность прохождения успешного рецензирования довольно высока. Несколько советов по выбору журнала для публикации.


Подготовка публикации для западных журналов: Разделы рукописи 2706

Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, научную статью, рукопись или исследование для публикации в западных журналах. Подготовка заключается в соответствии стандартам, принятым в международной системе научных публикаций и включает вычитку (корректуру и редактуру) носителем языка.


Подготовка публикации для западных журналов: Подписание соглашения об авторских правах 2890

Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, рукопись или исследование для публикации в западных журналах. Подготовка включает вычитку (корректуру и редактуру) носителем языка.


Этапы редактирования научной статьи 3777

Существует несколько этапов редактирования статьи и подготовки ее к публикации. Эти шаги помогут вам развить и усовершенствовать вашу идею до того, как она будет прочитана.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Строительство стадионов, инструкция", Строительство

метки перевода: строительство, технология, стадион.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:




Потребность в многоязычном научном контенте




Популярные языки в переводах за сентябрь 2021




Преувеличения




Международный научно-педагогический форум филологов в Грузии




Эволюция языка и изменения в употреблении терминов




Использовать английский язык как основной — вредно для науки




Роман белорусского журналиста Мартиновича перевели на английский язык



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Обрезка деревьев
Обрезка деревьев



Викторина ко Дню знаний








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru