За прошедший месяц в статистике запросов пользователей поисковых систем, которые попадают на наш сайт бюро переводов стали часто появляться фразы, связанные с дарением квартиры, дома или земельного участка. Мы не беремся объяснить столько бурную популярность услуги перевода договора дарения, но одна догадка имеется.
Все больше российских граждан, инвестировавших в зарубежную недвижимость, в настоящее время стали выходить из состояния неопределенности и определяются с решением - все продать "там" или "здесь". По нашим ощущениям продажа преимущественно ведется "там". Для этой цели к нам обращаются клиенты за качественным переводом договоров продажи, аренды, дарения недвижимости. Подробнее об этой услуге можно прочитать на нашем сайте.
Немаловажным пунктом в принятии решения заказать перевод в профессиональном бюро переводов является услуга выдачи сертификата на перевод и заверения печатью компании. В случае необходимости мы заверим перевод договора дарения печатью бюро.
Также напомним, что в нашем бюро есть сервис переводов типовых документов TemplateTranslation.ru. Сервис содержит каталог шаблонов наиболее востребованных документов, которые переводили наши переводчики.
В каталоге содержатся шаблоны переводов документов, которые будут полезны тем, кто планирует продолжить обучение за границей (паспорта, дипломы, аттестаты, зачетные книжки и справки); тем, кто хочет работать в другой стране (трудовая книжка, лицензия, рекомендательное письмо), тем, кто намерен изменить страну проживания (свидетельства, виза).
