|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ученые ведут разработки по созданию универсального языка для животных и человека |
|
|
 Исследования универсального протоязыка начались еще с 90-х годов прошлого века. Ученые Калифорнийского университета Беркли (Berkeley University) пришли к выводу, что человеческий язык развился в ходе эволюции из звуков животных.
Лингвисты, эволюционные биологи, психологи и приматологи сосредоточили совместные усилия для получения набора звуков, который в будущем может стать основой для универсального языка животных нашей планеты. Разработки ведутся в 2 направлениях: исследование языка человека и поиск общих звуков у млекопитающих. Ученые уже доказали, что животные в большинстве случаев обучают свое потомство языку, который складывается из звуков, имеющих определенные закономерности. В настоящее время усилия ученых сосредоточены на создании словаря языка животных, который, по их мнению, поможет воссоздать полную картину эволюции речи человека.
В Болгарии поздравляют не так, как в России. Вместо глагола „поздравлять" в болгарском языке употребляется глагол „честит" (честита, честито, мн.ч. честити, прил.). |
Cambridge Üniversitesi dilbilimcileri, Kuzeydoğu Türkleri tarafından konuşulan Romeyka lehçesi ile eski Yunanca dili arasında sıkı bir bağ olduğunu tespit ettiler. |
По результатам исследования, проведенного EF English First - одной из крупнейших в мире компаний, занимающихся преподаванием английского языка, Россия разместилась на 32-ом месте из 44-ех по уровню владения английским языком среди стран, где этот язык не является государственным. |
«В целом предпочтительнее общаться с потребителями, используя их родной язык», - резюмируют исследователи Стефано Пантони, Барт де Ланге и Стив ванн Осселар. |
Группа лингвистов из Университета Аризоны сумела определить дату одного из самых загадочных памятников письменности - манускрипта Войнича, над расшифровкой которого бьется не одно поколение ученых. |
Факторы, послужившие причиной роста интереса к французскому языку на российском переводческом рынке: “auto-entrepreneur” – новое слово или новое явление? |
Ученые-когнитивисты из Массачусетского технологического института (МТИ, Massachusetts Institute of Technology) обнаружили взаимосвязь между длиной слова и его информативностью. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Minor proteins involved in neuronal functions in serum of patients with major mental disorders according to proteomic analysis", Медицинский перевод
метки перевода: patient, analysis, protein, functionality, serum.
Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
