|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На сайт бюро переводов добавлен глоссарий терминов по термообработке металлов |
|
|
 Термическая обработка - ряд процессов теплового воздействия на материалы с целью получения заданных свойств за счёт изменения внутреннего строения и структуры.
В условиях термической обработки изделия приобретают дополнительные свойства, необходимые для различных технологических этапов производства.
Глоссарий в области термообработки металлов
Все приведенные понятия относятся к области термической обработки и термовакуумных процессов, а также разработке и производству вакуумных, водородных и промышленных электропечей.
Исходным материалом для отбора терминов послужили международные стандарты, технические нормы, научно-технические тексты по термообработке от клиентов бюро переводов. В глоссарий также включены расшифровки записей семинаров с выставок Mashex, Weldex и Технофорум в Экспоцентре, на которых участвовали переводчики нашего бюро переводов.
С 13 по 15 сентября в Москве проходила Международная выставка оборудования и технологий термообработки материалов. |
В этой небольшой статье мы коснемся особенностей перевода с французского языка спортивных терминов, связанных с приближающимися XXII Олимпийскими зимними играми и XI Паралимпийскими зимними играми 2014 года в Сочи. |
Die eerste weergawe van `n spesiaal ontwerpte Engels-Russiese woordelys van terme, sowel as `n Frans-Russiese lys van winter sport is beskikbaar op die amptelike webwerf van die XXII Winter Olimpiese Spele en XI Paralimpiese Winterspele reëlingskomitee. |
С 22-ого по 25-ое октября в Москве в Экспоцентре пройдет крупнейшая в России выставка оборудования, материалов, технологий и услуг для металлообработки и машиностроения |
Пиво бывает разное: этот глоссарий поможет вам разобраться в том, что вы пьете. |
Один из самых авторитетных словарей английского языка, выпускаемый издательством Оксфордского университета, знаменитый Большой Оксфордский словарь (Oxford English Dictionary или OED) пополнился рядом новых слов, в число которых вошли такие популярные аббревиатуры, как IMHO, LOL и OMG! |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Редактирование веб-материалов для продвижения типографии", Общая тема метки перевода: типография, редактирование.
Переводы в работе: 76 Загрузка бюро: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|