Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Во всем мире термин "мать" обычно содержит звук "м"

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

16 Мая, 2023
Одни звуки более распространены в мире, чем другие. Есть звуки, от щелчков некоторых африканских языков до "выталкивающих" кавказских. Эти звуки редки и трудны для изучения. Напротив, звуки, такие как b, m, p, t, d и k, встречаются гораздо чаще почти во всех языках мира. Это потому, что их легко произнести.


младенец, речь, звук

Сначала младенец будет издавать звук, похожий на гласный, обычно что-то вроде "а", что почти не требует контроля над ртом. Если они ненадолго закроют рот и продолжат издавать звуки, воздух выйдет из их носа, произведя таким образом звук "м", который во всем мире используется в слове "мама".

Хотя "мамы" имеют наиболее очевидное сходство, "папы" также имеют поразительные сходства. Младенцы могут легко остановить дыхание, закрыв губы (вместо того, чтобы продолжать дышать через нос). Это производит звук b или p. Несомненно, именно по этой причине во многих именах для "отца" используются эти согласные: папа в английском, абб в арабском и баба в мандаринском диалекте. Звуки T и d также являются основными и включают простое постукивание языком по зубам: отсюда папа, татай (тагальский) или тайта (кечуа).

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #звуки #гласные #мама #мать #папа #согласные #араб #гальский #мандарин #гласный #младенец #звук #дышать #дари #кечуа #тагальский #термин #диалект

Международный конкурс перевода для студентов 4329

Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно. Николай Гоголь


Веб-сайтты аудару кезеңдері 944

Веб-сайттар үшін мазмұнды аудару әдеттегі мәтіндік аудармадан ерекшеленеді. Ақпаратты пайдаланушылар үшін тартымды ету маңызды. Сонымен қатар, мәтін белгілі бір бизнесте және елде қабылданған стандарттарға сәйкес болуы керек.


Влияние на усвоение младенцами фонологии родного языка 1953

Независимо от того, на каком языке они в основном разговаривают дома, новорожденные младенцы имеют хорошо документированную склонность к выявлению малейших различий в звуках языков мира.


"Техническая" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Слово дня: Мандарин 2609

Название цитрусового фрукта и китайского языка мандарин - этимологически родственные.


Персидские заимствования в русском языке 3658

Ввиду экономических, культурных, политических контактов между разными народами языки обрастают иностранными заимствованиями.


Китайская школа в Армении 2585

Китай древнейшая цивилизация, сумевшая сохранить первоначальные традиции своего народа и гармонично совместить их с новейшими технологиями.


Загадочное послание человечеству 2509

В американском штате Джорджия, в городке Элбертон на холме установлен монумент из шести гранитных плит. Это Джорджийские скрижали, высотой 19 футов (свыше шести метров) с постапокалиптическим посланием к человечеству.


Словарь австралийцев пополняется американским сленгом 3572

В последнее время лингвисты отмечают появление в австралийском варианте английского языка все больше американских сленговых выражений.


Немецкая орфорграфия: Как печатать умлауты 39214

Вопрос, который рано или поздно возникает у любого изучающего немецкий язык: как писать умлауты (нем. Umlaut, в простонародье - две точки над буквой) на английской раскладке клавиатуры? В нашей статье предлагается несколько способов решения этой проблемы.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Перевод этикеток", Пищевая промышленность

метки перевода: перевод, этикеток.

Переводы в работе: 110
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Язык является "биологическим инстинктом" - ученые




История переводов: Товары для самых маленьких




Odkud se vzal háček?



Максим Кронгауз: Большое влияние на русский язык постсоветской эпохи оказывают заимствования и устранение барьеров


К концу этого века в мире останется всего два языка - лингвист


Лингвисты констатируют плачевное состояние литературного языка Армении


История возникновения аббревиатуры "ОК"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Глоссарий по сварке
Глоссарий по сварке



"Немецкая" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru