Neuste Nachrichten
Moskau,
Ul. Bolshaya Molchanovka, 34 S. 2, von. 25
+7 925 504-71-35 von 9.30 bis 17.30
info@flarus.ru | Auftrag erteilen


Präsentation der Gesellschaft
Online-Berechnung des Übersetzungspreises






Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

24 Januar, 2023
Empfehlungen für Autoren, die ihre Arbeit, ihren wissenschaftlichen Artikel, ihr Manuskript oder ihre Forschungsarbeit für die Veröffentlichung in internationalen Fachzeitschriften vorbereiten möchten.


Sex und Gender in der Forschung

Autoren sollten die Begriffe „Geschlecht" (ein biologisches Merkmal) und „Geschlecht" (bestimmt durch soziale und kulturelle Umstände) mit Vorsicht verwenden, um die beiden Begriffe nicht zu verwechseln. Autorinnen und Autoren werden ermutigt, in der Forschung dem Prinzip der Gleichstellung der Geschlechter zu folgen und Geschlechtsunterschiede gegebenenfalls auszuschließen.

Artikeltitel sollten klar angeben, zu welchem ​​Geschlecht die Studie gehört. Autoren sollten auch allgemein angeben, ob Geschlecht und/oder Geschlechtsunterschiede zu erwarten sind; beschreiben, wie geschlechtsspezifische Unterschiede in der Studie berücksichtigt wurden; gegebenenfalls Daten bereitstellen. Wenn keine geschlechtsspezifische Analyse durchgeführt wurde, sollte die Begründung im Abschnitt „Diskussion" angegeben werden.

Die Vorbereitung eines Artikels, um den Standards des internationalen Systems wissenschaftlicher Veröffentlichungen zu entsprechen, umfasst das Korrekturlesen durch Muttersprachler, das Korrekturlesen und das Lektorat eines wissenschaftlichen Artikels. Unser Übersetzungsbüro beschäftigt erfahrene Lektoren und Korrektoren. Sie können unserem Chefredakteur eine Frage per E-Mail stellen. Die Antwort wird im Blog veröffentlicht, wenn das Thema für ein breites Publikum von Interesse ist.

Mitteilen:


Den Artikel senden Meistgelesen Das Archiv
Merkmale: #Übersetzungsbüro #Unterschiede #Geschlecht #Recherche #Lektorat #Zeitschrift #Autor #Manuskript

Имена, означающие драгоценные камни и камни, названные в честь людей 27759

Твои глаза - сапфира два, Два дорогих сапфира. И счастлив тот, кто обретет Два этих синих мира… Генрих Гейне


Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels 1623

Empfehlungen für Autoren, die ihre Arbeit, ihren wissenschaftlichen Artikel, ihr Manuskript oder ihre Forschungsarbeit für die Veröffentlichung in internationalen Fachzeitschriften vorbereiten möchten.


Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review 4121

Empfehlungen für Autoren, die ihre Arbeit, ihren wissenschaftlichen Artikel, ihr Manuskript oder ihre Forschungsarbeit für die Veröffentlichung in internationalen Fachzeitschriften vorbereiten möchten.


Викторина о праздничных вечеринках

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares 1306

Recomendações para autores que desejam preparar seu trabalho, artigo científico, manuscrito ou pesquisa para publicação em periódicos internacionais.


Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur 1824

Recommandations pour les auteurs qui souhaitent préparer leur travail, article scientifique, manuscrit ou recherche pour publication dans des revues internationales.


Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien 1934

Eine Reihe von Empfehlungen für Autoren, die ihre Arbeit, ihren wissenschaftlichen Artikel, ihr Manuskript oder ihre Forschungsarbeit für die Veröffentlichung in internationalen Fachzeitschriften vorbereiten möchten. Vorbereitung gemäß den Standards des internationalen Systems wissenschaftlicher Veröffentlichungen und umfasst Korrekturlesen durch Muttersprachler, Korrekturlesen und Lektorat eines wissenschaftlichen Artikels.


Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií 2022

Série doporučení pro autory, kteří chtějí připravit svou práci, vědecký článek, rukopis nebo výzkum k publikaci v mezinárodních časopisech. Příprava v souladu se standardy přijatými v mezinárodním systému vědeckých publikací a zahrnuje korektury rodilými mluvčími, korekturu a editaci vědeckého článku.


Die in Deutsche übersetzten Auszüge aus den Werken der ukrainischen Schriftsteller werden auf der Leipziger Messe vorgelegt 4327

Das Buchverlegerforum hat den ersten Almanach zur Veröffentlichung vorbereitet, wo die ins Deutsche übersetzten Auszüge aus den Werken der ukrainischen Schriftsteller und auch die Bibliografie der Autoren publiziert werden.


Berliner Büchernacht in der Kulturbrauerei 4101

Die 3. Große Berliner Büchernacht in der Kulturbrauerei machte ein kulturelles Vergnügen.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Die letzte Übersetzung:
"Рукопись по генетике для публикации в журнале Clinical Genetics", Генетика

Übersetzungesmerkmale: clinical, генетика, публикация, рукопись, genetical.

Unsere Übersetzungen: 118
Büroauslastung: 29%

Поиск по сайту:



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий по кадрам и профессиям (итальянский-английский)
Глоссарий по кадрам и профессиям (итальянский-английский)



Лингвовикторина о голландском языке








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru