5 лучших приложений для перевода

1. Google Translate

Цена: бесплатно. Доступно на iOS, Android и онлайн.
Неудивительно, что Google Translate по-прежнему остается самым известным приложением для перевода. В настоящее время Google Translate может даже переводить изображения.
С более чем 90 языками и 6320 доступными языковыми парами, Google Translate имеет самую большую языковую базу данных. Переводы не всегда безошибочны или точны, но приложение работает очень быстро и доступно на iOS, Android и Windows Phone.

2. Microsoft Translator

Цена: бесплатно. Доступно на Android.
Это приложение подходит для Android Wear (например, SmartWatch), что делает его интересным приложением для перевода на Android.
Microsoft Translator уникален: вы можете переводить в режиме реального времени и просматривать сохраненные и последние переводы. Приложение также можно использовать с помощью голосовых команд, вы услышите перевод через динамик смартфона. Благодаря уникальным функциям этого современного приложения для перевода, Microsoft Translator занимает второе место.

3. iTranslate

Цена: бесплатная версия или версия за 4,99 €. Доступно на Android и iOS.
Как и Google Translate, это приложение может переводить более чем на 90 различных языков. У iTranslate более простой и привлекательный дизайн, чем у приложения Google, но у него не так много функций. Платная версия не содержит рекламу. Сервис также может переводить длинные предложения, что невозможно в бесплатной версии. Конечно, в бесплатной версии довольно много рекламы.

4. WayGo

Цена: 1,99 € в неделю. Доступно на Android и iOS.
Это приложение для Android и iOS идеально подходит для тех, кому необходимо перевести фразы на китайский, корейский или японский языки. Переводы в основном выполняются с помощью изображений, что довольно удобно, так как многие символы, используемые в этих языках, трудно написать пользователю, незнающему язык. Помимо непосредственного фотографирования, вы также можете использовать изображения из собственной галереи.
Следует иметь в виду, что это приложение переводит только на английский язык. Бесплатная версия позволяет переводить 10 слов в день. Платная версия не имеет ограничений на количество слов и стоит 1,99 € в неделю.

5. iHandy

Цена: бесплатная версия или версия за 1,99 €. Доступно на iOS.
Это приложение для перевода очень простое в использовании. Если вы введете слово, перевод будет показан ниже. Самое интересное в этом приложении то, что вы можете связать его с социальными сетями. Бесплатная версия приложения содержит рекламу, в версии за 1,99 € её нет, и также есть возможность изменить голос, который произносит слова.

Качество перевода

Такие переводчики – удобное и быстрое решение, однако качество таких переводов часто оставляет желать лучшего. Если вам нужны качественные тексты, доверьте их перевод профессиональному переводчику.
Юридические, технические и другие специализированные тематики текстов, не говоря о терминологии, не должны переводиться машинными переводчиками. Эти тексты должны быть качественными, потому что они созданы не просто облегчать общение между двумя людьми. Приложения для перевода должны использоваться для определенных целей. Если текст должен иметь определенный уровень качества, обратитесь к профессиональному переводчику в бюро переводов.