百度网是全球最大的中文搜索引擎。6月30日,百度悄然推出中文、英文免费在线翻译服务——百度翻译。据了解,百度翻译是由百度和中科院合作的一个项目,已获得几千万资金扶持,并已研发了两年,现在还属于试运营阶段。百度翻译目前支持中文、英文免费在线翻译,并提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看。
百度翻译引来众多网友对其进行在线测试,不过,大家纷纷表示,目前百度翻译功能显然还不足以与谷歌翻译相抗衡。首先,从功能看,百度翻译功能比较单一,仅支持中英文互译,而谷歌翻译能够自动检测语言,并可翻译50多种语言。其次,从翻译质量上看,百度翻译的结果也稍逊于谷歌翻译。不过,具体的数据还需要第三方进行权威评测,其改进和完善尚需时日。有专家预测,随着不断的开发和改善,在2029年,机器翻译或将达到人类翻译水平。
Native English editing and proofreading services for authors wishing to publish their work, scientific article, manuscript or research in the Journal of Russian & East European Psychology. |
Роль переводческого агентства в локализация маркетинговой стратегии компании для китайского рынка. |
Потенциальные клиенты должны иметь возможность искать и находить сайт, интернет-магазин или посадочную страницу в разных странах, на разных языках и в разных поисковых системах. Добиться этого можно только с помощью органического поиска. А значит надо делать языковые версии сайта и начинать их продвигать. |
 | Весенняя викторинаКаждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Крупнейший китайский поисковик Baidu занимается разработкой собственного аналога Google Glass - устройства дополненной реальности, способного распознавать жесты и голосовые команды пользователя. |
Подводя еженедельную статистику, не удержался, чтобы не сделать замечание нашим российским интернет-пользователям. |
Opinion article by James Bradley, Head of English Copy at Mother Tongue Writers, the UK’s largest specialist adaptation and transcreation agency based in London and New York. |
Российский поисковик Яндекс открыл сервис бесплатного он-лайн перевода текстов, в основе которого лежит собственная технология, разработанная компанией. |
Показать еще
|