|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей |
|
|
 Чешский раздел Wikipedia теперь насчитывает 200,546 словарных статей, став самой большой в истории энциклопедией на чешском языке и опередив по объему чешский научный словарь Оттов.
Первая словарная статья на чешском языке была опубликована в 2002 году. В разделе зарегистрировано более 154 тыс. участников, из которых около 2 тыс. человек выделены как активные участники. Таким образом, на каждого активного пользователя в среднем приходится более ста словарных статей раздела. В общем рейтинге Wikipedia чешский раздел занимает 18-ое место из 281 и представляет собой крупнейшую базу знаний на чешском языке. По статистике 62,2% пользователей энциклопедии в Чехии посещают именно чешскоязычный раздел, а 29,8% - англоязычный.
Напомним, что в этом году самая большая в мире энциклопедия Wikipedia отпраздновала свое десятилетие. Самым крупным разделом, содержащим почти 3,68 млн. статей, является английская Википедия - это почти в три раза больше, чем в немецком разделе, который находится на втором месте по количеству словарных статей.
Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, научную статью, рукопись или исследование для публикации в западных журналах. В любом исследовании, в котором принимают участие животные есть требование, чтобы польза, потенциально полученная от исследования, была значительной по сравнению с причиненным вредом животным. |
Dictionary.com пополнился 150 новыми словарными статьями, среди которых “doge,” “fleek,” “yaaas и многие другие.” |
Согласно Википедии, существует около двадцати пяти тысяч идиоматических выражений в английском языке. В данной статье 10 наиболее часто употребляемых с различными частями тела. |
Разработчики Яндекса выпустили новое приложение по переводу для пользователей Android-смартфонов. Программа способна автоматически распознавать язык ввода и переводить отдельные слова, фразы и целые предложения на разные языки. |
В Ненецком автономном округе работают над созданием специального раздела для ненецкого языка в популярной интернет-энциклопедии "Википедия". |
Непозитивные результаты принесло новое социологическое исследование Института социально-экономического анализа, который выявил уровень знаний иностранных языков среди жителей Чешской Республики. |
В нашем бюро недавно был завершен проект по переводу хроники Швейцарского Альпийского клуба и Немецкой Альпийской газеты. |
Ученые из Чикагского университета выпустили словарь аккадского языка, работа над которым продолжалась около столетия. |
Европейское бюро подбора персонала (EPSO) открыло второй этап тендера для лингвистов, письменных и устных переводчиков, которые смогут работать во всех заведениях ЕС. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Устав компании, заявления, доли", Юридический перевод
метки перевода: заявление, устав, уставной капитал.
Переводы в работе: 76
Загрузка бюро: 35% |
|
 |
| | | |
|
Неполный перевод: виды и назначение
Неполный перевод, цель которого является передача не всего текста оригинала, а только его ключевых элементов, определяемых конкретной коммуникативной задачей. Виды перевода и стоимость услуг бюро.
|
|
|
| | |
| |
|
