Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Дании обяжут работать невыучивших язык мигрантов

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

14 Сентября, 2021
В Дании мигрантов, получающих социальные пособия более трех лет, но так и не выучивших язык, обяжут работать не менее 37 часов в неделю. С таким заявлением выступила премьер-министр Метте Фредериксон.


Дания


По ее словам, изменения коснутся, в первую очередь, "незападных" женщин, приехавших в Данию из стран Ближнего Востока и Северной Африки и не работающих.

"В течение долгих лет мы оказывали многим людям "медвежью услугу", ничего от них не требуя", — пояснила премьер. По мнению правительства, новый план поможет мигрантам быстрее интегрироваться в датском обществе.

Следует отметить, что оппозиция противится данной инициативе, считая, что она может привести к удешевлению рабочей силы в стране.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #датский #Дания #мигрант #работа

Лингвистическая помощь: "Тихой сапой" или "тихим сапом" - как правильно? 13031

Для начала погрузимся в историю вопроса.


Дания предлагает закон, обязывающий мигрантов пожимать руки при получении гражданства 2115

Датское правительство выдвинуло законопроект, согласно которому мигранты должны будут пожать руку муниципальному должностному лицу при получении гражданства, но несколько мэров левых партий заявили, что они откажутся подчиняться закону, даже если он будет принят в парламенте.


Вакансия в МИДе Дании: Требуется сотрудник по дезинформации со знанием русского языка 2104

Министерство иностранных дел Дании открыло вакансию на должность специалиста по стратегической дезинформации и гибридным вызовам. Одной из компетенций соискателя является знание русского языка.


"Китайская" лингвистическая викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Дании в Королевской библиотеке Копенгагена установили бюст Пушкина 2158

В Дании в Королевской библиотеке Копенгагена установили бронзовый бюст русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.


Интересные факты о датском языке 8558

Датский язык принадлежит к группе скандинавских языков. Всего на нем говорят около 6 миллионов человек. Большинство из них – жители Дании. Датский язык также используют около 50 тысяч датчан в северной части Германии, где он имеет статус языка национального меньшинства. Небольшое число людей владеет датским языком на Фарерских островах, в Гренландии, Исландии, Норвегии, Швеции, США, Канаде и Аргентине.


Indenfor rammerne af "Natten med Andersen" lød eventyr på dansk 4987

Om natten 5. til 6. april tilbragte mange børn rundt om i verden natten på biblioteker og skoler som en del af "Natten med Andersen", der har til formål at indgyde i børn en kærlighed for læsning.


I Danmark er der talende pointers 4892

For almindelige turister er processen med at læse ordene på dansk næsten umulig opgave. Men med den nye opfindelse kan dette problem løses fuldstændigt.


Лингвисты предлагают перевести английский язык в скандинавскую группу 3361

Современная лингвистика относит английский язык к западногерманской языковой группе, считая, что он произошел от древнеанглийского, принесенного на Британские острова англами и саксами из Южной Ютландии и Северной Германии. Однако профессор лингвистики из Университета Осло (Норвегия) Ян Терье Фарлунд и его коллега из Университета Палацкого (Чехия) Джозеф Эммондс с этим не согласны.


В британских школах учится свыше миллиона детей, для которых английский язык неродной 3175

По данным британского министерства образования, каждый восьмой школьник в стране плохо понимает английский язык, что создает трудности в обучении других одноклассников. В целом, число тех, для кого английский язык не является родным, впервые за всю историю страны превысило 1 млн. человек.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации контроллера (BP-Control)", Компрессоры

метки перевода: контроллер, эксплуатация, руководство.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



В России треть мигрантов не знают русского языка


English around the world: Факты об английском языке


Мигранты в Москве будут изучать русский язык как иностранный


Датчане не любят свой родной язык


В России будет создан центр по развитию многоязычия в киберпространстве


Translation Forum Russia-2010 обсудит необходимость обязательной сертификации переводчиков


Готовность освоить иностранный язык в поисках высокооплачиваемой работы выражают 70% россиян


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Русско-Арабский разговорник
Русско-Арабский разговорник



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru