Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Философия. Аристотель

"Человек достигший полного совершенства, выше всех животных; но зато он ниже всех, если он живет без законов и без справедливости." — Аристотель




Аристотель был учеником Платона. Из 170 его трудов сохранилось сорок семь. Он создал профессиональный язык, которым до сих пор пользуются ученые самых разных специальностей, а также заложил основы логики как науки.
Аристотель делил все сущее на две основные группы: неживые (неодушевленные) вещи — такие, как камни, водяные капли и комья земли, и живые (одушевленные) вещи. Живые вещи тоже делятся на две большие группы: живые растения, живые существа. "Живые существа" в свою очередь можно разделить на животных и людей. Растения растут и развиваются, а животные и люди обладают способностью чувствовать окружающий мир и передвигаться. Кроме того, человек наделен искрой божественного разума.
По представлению Аристотеля, всякое движение на Земле зависит от движения звезд и планет. Однако есть "перводвигатель", кто должен был запустить эти небесные тела. Именно его Аристотель называл "Богом".


Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #отель #чувство #Платон #животные #профессиональный #мир #ученик #ученые #двигатель #философия

How does translation memory differ from machine translation? 3558

Translation memory and machine translation have similar acronyms (Machine Translation Translation Memory), which can be confusing. However, they have significant differences.


18 любопытных слов, которые невозможно перевести. Часть 2 2440

Продолжаем тему непереводимых слов.


Философия. Теория идей Платона 2813

"Платон мне друг, но истина дороже". Из романа "Дон Кихот" Мигеля Сервантеса де Сааведра.


"Армянская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Гимн Израиля в переводе на армянский язык 2412

Դեռևս սրտերիս մեջ ներսում Հրեա հոգին է վառվում Եվ դեպի արևելք, առաջ, Դեպի Սիոն՝ դիտում: Դեռ չկորցրած մեր հույսը, Հույսը որն երկու հազար տարեկան է` Լինել ազատ ազգը մեր երկրում Իսրայել Սիոնի ու Երուսաղեմ:


Netflix экранизирует роман Джорджа Оруэлла "Скотный двор" 1689

Американская компания Netflix выкупила права на экранизацию романа Джорджа Оруэлла «Скотный двор».


19 претендентов на премию «Русский Букер» 2017 1978

Вот уже 26 лет, начиная с 1991 года, проходит ежегодная литературная премия «Русский Букер».


Пора изучать санскрит 2979

Рост индийской экономики заставляет изучать санскрит.


Один язык для всего мира 2163

В 2017 году эсперанто отмечает юбилей


Акция бюро переводов: Перевод на 17 языков с 10% скидкой 2821

Наше бюро переводов находится в центре Москвы (М. Чистые пруды, Тургеневская, Сретенский бульвар) на Мясницкой улице. Около нашего офиса мы постоянно видим иностранных туристов с чемоданами, а еще обнаружили недавно открывшийся хостел – в соседнем корпусе нашего же здания.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Описание продукта / Product description ", Электроприборы и оборудование

метки перевода: сертификация, продукция, инструкция.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Забавная реклама отелей, появившаяся в результате неграмотного перевода




Любовь прекрасна или цинична? Мнение разных народов мира



Новая чартерная школа сфокусируется на племенном языке


Kaliningrade įvyko lietuvių kalbos mokytojų seminaras praktikumas


Почему немецкий язык уходит из науки?



Онлайн-игра поможет школьникам Васильевского острова учить английский язык




История переводов: Как выйти в астрал?



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы инструкций для лабораторного оборудования и приборов
Мы специализируемся на переводах инструкций для лабораторного оборудования и приборов. Перевод руководств пользователя, описаний и технических паспортов. Стоимость перевода.



Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции
Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru