|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Философия |
|
|
 Что же такое философия?.. Философия стремилась постичь бытие… Но стану ли я счастливее, если постигну его?.. И что это на самом деле значит: постичь бытие?.. Что значит постичь этот вот стол? – Я крепко ухватился за столешницу и потряс ее. – Что это, черт побери, означает! – Я не могу постичь ничего, кроме собственных мыслей!…
(Ханс Егер, Из жизни богемы Христиании)
В переводе с греческого языка философия означает "любомудрие; любовь к мудрости". Философию философией или любомудрием, а себя философом впервые стал называть Пифагор в VI веке до н. э. Он считал, что мудрецом может быть только Бог, а не человек. А философ или любомудр - это просто тот, кто испытывает влечение к мудрости.
Философия – это постоянный поиск нового взгляда на мир и определение места человека в нем. Это учение о бытии (онтология), о познании (гносеология), о душе (психология), о нравственности (этика), о прекрасном (эстетика), учение о мышлении (логика).
На протяжении веков философы задавались вопросами "Познаваем ли мир?", "Существует ли Бог?", "Что такое истина?", "Что такое хорошо?", "Что есть Человек?", "Что первично — материя или сознание?" и т.д.
Цель философии увлечь человека высшими идеалами и придать жизни истинный смысл.
Латынь занимает не последнее место в современном языке: memo, alibi, agenda, census, veto, alias, via, alter ego, persona non grata, vice versa, alma mater и многие другие. В данной статье еще 7 полезных примеров. |
С 14 по 16 мая 2020 года в Вологодском государственном университете состоится четвертая Всероссийская научная конференция "Перевод и культура: взаимодействие и взаимовлияние". |
В современном обществе нельзя обойтись без знания иностранных языков. Особенно важно уметь общаться на английском, французском или немецком, на которых говорят во всем мире.
|
А знаете ли вы, что при подписании самого главного документа Новой Зеландии - Договора Вайтанги, был намеренно использован неверный перевод? |
На основе данных Всероссийской переписи населения 2010 года был составлен список из 15 наиболее популярных в России языков. |
Специалисты по-разному объясняют значение известного выражения. |
В толковый словарь английского языка Merriam-Webster вошло 1700 новых слов, а также 2,3 тысячи новых примеров использования слов. |
Ученые расшифровали секреты “речи” гиббонов, обнаружив, что обезьяны обладают сложными коммуникативными навыками и используют для общения более 450 различных речевых образцов. |
Изготавливать орудия труда и говорить люди начали одновременно. К такому выводу пришли ученые из Университета Ливерпуля после проведения серии тестов с применением функциональной транскраниальной доплерографии. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Изучение египетских древностей на территории Малого кладбища", История
метки перевода: территория, изучение, исторический, история.
Переводы в работе: 110
Загрузка бюро: 65% |
|
 |
| | | |
|
Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода. |
|
|
| | |
| |
|
