|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стало известно, каких поэтов любят россияне больше всего |
|
|
 В преддверии Всемирного Дня поэзии, который ежегодно отмечается 21 марта, книжный сервис MyBook провел опрос среди своих пользователей и узнал, кого из российских и зарубежных поэтов они любят больше всего, насколько часто они читают поэзию, а также попросил назвать любимые стихотворения. В голосовании участвовали свыше двух тысяч человек.
80% респондентов признались, что они неравнодушны к поэзии. При этом треть из них читают стихи несколько раз в месяц, 24% читают их еженедельно, а 10% — каждый день.
Самым любимым автором среди отечественных и зарубежных поэтов оказался Сергей Есенин, набравший 51% голосов респондентов. Вторую строчку занял Александр Пушкин с 43%, а на третьем оказалась Анна Ахматова (42%). Замыкают пятерку Уильям Шекспир (41%) и Марина Цветаева (38%).
Из современных российских поэтов наибольшей популярностью у российских читателей пользуются Вера Полозкова, Дмитрий Быков, Ах Астахова и Александр Кушнер.
В помощь переводчикам кулинарных рецептов, меню ресторанов и кафе, а также всем, кто причастен к составлению глоссариев. |
В Ханое состоялась презентация книг русских писателей в переводе на вьетнамский язык. Произведения были переведены в рамках совместного российско-вьетнамского проекта в области книгоиздательства и перевода. |
В этом году Международный фестиваль «Биеннале поэтов в Москве» будет посвящен китайской поэзии. Гости фестиваля смогут познакомиться с творчеством современных авторов из Поднебесной. |
Российская компания Lextre представила мобильное приложение «Поэтайзер. Правильные слова», которое умеет подбирать стихотворения к загружаемым в приложение фотографиям. |
Популярность русского языка в Чехии растет. Особенно это проявляется среди школьников и студентов. |
В Москве объявили имена лауреатов международного литературного конкурса "Русская премия", который проводится среди авторов, пишущих свои произведения на русском языке, но проживающих за рубежом. |
Самым популярным словом в интернете в 2014 году оказался смайлик, изображающий сердце. Об этом говорится в американского агентства The Global Language Monitor (GLM), которое занимается исследованием языка сайтов, блогов и социальных сетей. |
ВЦИОМ опросил 1 тыс. 600 человек в 130 населенных пунктах России. Погрешность такого исследования составляет 3,4%. |
В июне, обычно очень спокойном в плане работы месяце, проявлись новые тенденции для российского рынка переводов. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Перевод рекламных текстов для полиграфической продукции", Общая тема метки перевода: рекламный материал, полиграфический.
Переводы в работе: 118 Загрузка бюро: 25% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|