Дзен — это школа мистического созерцания или учение о просветлении. Дзен - понятие, появившееся на основе буддийского мистицизма, суть которого заключается в "созерцании" внутреннего и внешнего миров созерцающего. Иными словами – это созерцание с целью достижения просветления. Само слово "дзен" японское и происходит от древнеиндийского "дхьяна", означающего "погружение, глубокое созерцание". Основным стремлением последователей дзен-буддизма является "просветление", которого, согласно буддистской традиции, каждый человек способен достичь посредством медитации и погружения "в себя". В современной западной культуре слово "дзен" (по-английски пишется Zen) обозначает отрешенность от бытовых мелочей и погружение в духовные практики.
Все это так, но спросите любого армянского ребенка и он ответит вам, что дзен или дзайн (ձայն, ձեն) – несомненно армянское слово и означает оно голос.
Недаром одного из персонажей древнего армянского эпоса "Давид Сасунский" зовут Дзенов Оган. Кстати, он был реальной исторической личностью, известной своим громким голосом. А эпитет Дзенов в переводе с армянского означает голосистый. И чем не мистическое понятие голос, особенно внутренний, звучащий в тишине, к которому мы прислушиваемся в сложной ситуации.
