|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Google запускает переводчик иероглифов на базе искусственного интеллекта. |
|
|
 Google запустила переводчик иероглифов, который использует машинное обучение для декорирования древнеегипетского языка.
Эта функция была добавлена в его приложение Arts&Culture. Он также позволяет пользователям переводить свои собственные слова и смайлики в разделяемые иероглифы.
Google говорит, что Fabricius - это первый такой инструмент, который будет обучен с помощью машинного обучения, "чтобы понять, что такое иероглиф".
Настольная версия "Фабрициуса" также предлагается профессиональным египтологам, антропологам и историкам для поддержки их исследований.
Остаются некоторые очень большие препятствия для чтения иероглифов, потому что они сделаны вручную и различны в разных временных промежутках по уровню изобразительной детализации между отдельными резчиками/художниками.
Инструмент Workbench программного обеспечения позволяет пользователю загружать фотографии реальных иероглифов, найденных на артефактах, и цифрово улучшать изображения, чтобы лучше анализировать символы.
При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.
|
Memsource, система управления переводами на базе искусственного интеллекта, приобрела Phrase, платформу локализации программного обеспечения. |
Поскольку все большее число небольших компаний выходят на международный рынок, необходимость преодоления языковых барьеров выше, чем когда-либо. |
Microsoft сообщил о возможности использования функции перевода для Android, iOS и Amazon Fire в офлайн-режиме |
Система автоматизированного перевода Google Translate начала использовать искусственный интеллект в работе с тестами на русском языке, написал в своем блоге ведущий разработчик системы перевода Google Барак Туровский. |
Историк из Гарвардского университета Карен Кинг перевела фрагмент из коптского папируса, написанного на древнеегипетском языке, в котором упоминается жена Иисуса Христа. Это открытие позволило ученым предположить, что Иисус как историческое лицо мог быть женат. |
Большинство языков передают смысл не только посредством слов, которые говорящие подбирают в процессе речи, но также построением предложений, в частности в порядком слов. К такому выводу пришла группа исследователей под руководством Марселло Монтемурро из Манчестерского университета (Великобритания). Результаты их исследований легли в основу статьи в журнале PLoS ONE. |
Планируется запустить на базе технологий Nigma.ru сайт Itim.vn во Вьетнаме. По мнению господина Фролкина вьетнамская сеть интересна неразвитыми сервисами и малым числом контента при высоком трафике. Кроме того, по мнению нигмовцев, — доминирующий в стране Google ищет плохо мы хотим стать местным "Яндексом". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации контроллера (BP-Control)", Компрессоры метки перевода: контроллер, эксплуатация, руководство.
Переводы в работе: 84 Загрузка бюро: 55% |
|
 |
| | | |
 |
Информативный перевод Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода. |
|
 |
| | |
| |
|