Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Слово дня: Неглиже

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

25 Ноября, 2020
Что значит слово "неглиже"? Прогулки в голом виде? А вот и нет! Разберемся...





Слово "неглиже" пришло в русский язык из французского, в котором оно означает négligé — "небрежно".

Согласно толковому словарю Ожегова, словом "неглиже" обозначается небрежная домашняя непритязательная одежда, а также собственно пребывание в такой одежде. В последнем случае слово "неглиже" является наречием.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Слово дня #наречие #русский #одежда #неглиже

10 вечных болгарских пословиц и поговорок 18183

Пословицы и поговорки - неизменная часть болгарского народного творчества.


Особенности фэшн-перевода - мода, стиль, одежда 2640

У вас есть бутик или интернет-магазин, где вы продаете одежду? Людям за границей могут понравиться ваши продукты, и благодаря переводу вы можете найти новых клиентов в Европе и за ее пределами.


Лингвистическая помощь: "Не упоминай всуе" или "не упоминай в суе" - как правильно? 3666

Эта книжная фраза упоминается в речи довольно часто, несмотря на то, что она в словарях она дана с пометой "устаревшее". Как же правильно ее писать?


Слово дня: Баня 2495

из праслав. *ban’a < вульг. лат. *bāneum < класс. лат. balneum/balineum < др.-греч. βᾰλᾰνεῖον


Слово дня: Табу 3067

Табу - строгий запрет на совершение какого-либо действия, основанный на вере в то, что подобное действие является либо священным, либо несущим проклятие для обывателей, под угрозой сверхъестественного наказания


Слово дня: Бурдо́н 2509

непрерывно тянущийся (выдержанный) тон или музыкальный интервал


Слово дня: Мэшап 3492

музыкальное, созданное путём гармоничного соединения готовых произведений или их частей.


В Сочи возобновят проект "Слово дня" 3295

Проект "Слово дня", придуманный и запущенный в Сочи перед Олимпийскими играми 2014 года, получит продолжение. Жители Сочи снова будут учить английский язык, на этот раз в рамках подготовки к Чемпионата мира-2018 по футболу.


Тренды 2014 года в языке моды 3256

Если вы хотите выглядеть и звучать модно, нужно знать новейшие модные термины.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рекламные материалы для типографии", Бизнес перевод

метки перевода: рекламный материал, типография, рекламный.

Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 47%


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru