What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






HappyGreetings.ru - new greetings on our project

"Greetings & translations", a project of the Flarus Translation Agency, is a list of greetings with both international and national holidays translated into dozens of languages.

Philipp Konnov
15 August, 2020


HappyGreetings.ru

With the help of "Greetings & translations", you can greet your colleagues and friends from other countries in their own language, as well as learn about the major holidays celebrated in a particular country.

To compile the list of holidays with their translation a large amount of work has been done with the assistance of translators and native speakers, with the selection of the most important holidays and writing of unique greetings directly related to the celebrated event.

At the first stage translators had to make a list of the main holidays in the country / countries of their working language (for example, for German it were national holidays in Germany, Austria, Switzerland, not all of them, but the most important) and their short description (a sentence or two).

A general list of the major holidays of the world was compiled on the basis of this list. Thus, for example, an Italian will now be able to read the information in the native Italian language and learn about a holiday in the Czech Republic, and to greet his / her friends and colleagues in the Czech language, etc.

You can greet your foreign colleagues and friends using the list of languages available on our website, or the list of holidays with their descriptions.



Share:




Submit Your Article Most popular Archive
tags: #project #greeting #holiday #international holiday #congratulate #colleague #friend #country #happygreetings

Арабский язык в картинках 5388

Каждому творческому человеку с богатой фантазией может прийти в голову неожиданная идея. Вот и Махмуду Таммаму, иллюстратору и графическому дизайнеру из Египта, вздумалось превратить арабские слова в рисунки. При этом, слова которые иллюстрирует художник не теряют своего значения.


Congratulate your colleagues and friends - Translations of congratulations 1825

This is our translation agency’s project of congratulations with international and national holidays in different languages. We wanted that congratulations on various occasions in different languages were connected to each other, opening the borders and allowing business partners and friends from various countries to congratulate their colleagues and loved ones with relevant and important for them events.


Čestitke za praznike na raznim svetskim jezicima 3204

Predstavljamo projekt prevodilačkog biroa „ Flarus“ "Čestitke sa prevodom".


Лингвистическая викторина по языку африкаанс

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


New greetings on translation project 2275

New holidays were added to the project "Greetings with translations" of Flarus Translation Agency.


A Calendar of Russian and Chinese Popular Beliefs 2647

For a company dealing with medicine and chemistry, we have translated, into Chinese, a calendar of popular beliefs and superstitions. The issue of the Calendar was intended to mark the coming of the New Year. Along with traditional Russian and Chinese beliefs, it also contained “modern” superstitions connected with cars and computers.


Нові поздоровлення з перекладом на проекті Happygreetings.ru 4118

Проект бюро перекладів Flarus "Поздоровлення з перекладом" поповнився новими святами.


Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru 8801

Projekt prevajalstva Flarus «Voščila s prevodom» je dopolnjen z novimi prazniki.


January 11 - International Thank You Day 3207

If you`re looking for something to do today then you should give thanks to all because it`s International Thank You Day!


Columbus Day - October 10, 2011 2992

Columbus Day is a federal holiday celebrated on the second Monday in October each year. It is generally accepted that Christopher Columbus was the first European to have discovered the New World of the Americas in 1492.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Документация к оборудованию / Equipment documentation ", Технический перевод

translation tags:



Translations in process: 94
Current work load: 65%

Поиск по сайту:



September 27 - World Tourism Day


7 July - Ivan Kupala Day


Болгарский язык на "Евровидении"


June 6 as Russian Language Day


Mother's Day


Maori Road Signs Will Not Be Translated


World Press Freedom Day


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы в области ИТ: тематики, по которым у нас есть выполненные проекты
Опыт переводов на различные ИТ-тематики, стоимость письменного перевода, портфолио бюро.



Глоссарий по кофе
Глоссарий по кофе



Внимание, снято: Викторина по кинотерминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru