|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
250 тысяч книг Британской библиотеки будут оцифрованы и выложены в интернете |
|
|
 Компания Google и Британская библиотека (British Library) заключили соглашение, по условиям которого поисковый гигант займется оцифровкой 250 тысяч книг и текстов, относящихся к промежутку между 1700 и 1870 годами.
Старые книги и журналы на разных европейских языках из архивов Британской библиотеки будут доступны для скачивания в интернете и бесплатного просмотра. В числе первых текстов, которые подлежат оцифровке, будет первый в мире проект подводной лодки испанского изобретателя Нарсисо Монтуриоля (Narciso Monturiol), относящийся к 1858 году. По словам руководителя библиотеки Линн Бриндли (Lynne Brindley), данный проект продолжает традиции читальных залов в XIX веке, делая знания доступными для всех.
Несмотря на внешнюю масштабность проекта, оцифровке подлежит лишь малая часть коллекции материалов библиотеки, насчитывающей свыше 150 млн. книг.
Подобные партнерские соглашения были ранее заключены между компанией Google и четырьмя десятками библиотек во всем мире.
Лингвист Кристин Шрайер создала этот новый язык для фильма, действие которого происходит в Ледниковый период. |
В Государственной исторической публичной библиотеке (ГИПБ) оцифровывают фонды. По запросам пользователей в первой половине июня было представлено в электронном виде 20 книг. |
Около 80 тысяч древних рукописей, хранящихся в Ватиканской библиотеке, будут оцифрованы с помощью технологий NASA. |
Апостольская библиотека Ватикана и Библиотека Бодлейн Оксфордского университета переведут в цифровой формат и разместят в свободном доступе в интернете около полутора миллионов страниц древних текстов.
|
По мнению некоторых исследователей, звучание английского языка во времена Шекспира представляло собой смесь современного ирландского и йоркширского акцентов. Другие говорят, что во времена Елизаветы речь англичан была намного быстрее, чем сегодня. Теперь каждый из нас может сам услышать ее и сделать собственные выводы относительно того, как звучал английский язык во времена Шеспира. |
Once digitized, these unique works will be available for full text search, download and reading through Google Books, as well as being searchable through the Library’s website and forever stored within the Library’s digital archive. |
Основные тематические разделы: печатные издания, новые технологии в издательском бизнесе, книгопечатание.
|
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Описание гребных марафонов в Ивангороде и Туле", Спорт
метки перевода: гребной, марафон, ивангород.
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 49% |
|
 |
| | | |
|
Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу. |
|
|
| | |
| |
|
