Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Москве основатель Википедии рассказал о планах развития его проекта и его языковых разделов

Основатель знаменитой свободной энциклопедии Википедия (Wikipedia) Джимми Уэльс провел лекцию в Москве, на которой он рассказал о том, кто работает над различными языковыми разделами энциклопедии, а также каковы дальнейшие планы развития его проекта.


По словам Уэльса, 87% авторов Википедии всех ее языковых разделов составляют мужчины, средний возраст которых - 26 лет, а их интересы находятся, в большинстве случаев, в области высоких технологий и научной фантастики.

Интересы посетителей различных языковых разделов Википедии отличаются. Так, одним из топовых поисковых запросов в англоязычном и японском разделах Википедии является поп-культура. Посетители русскоязычного сегмента интересуются больше географией и темами, связанными с сексом.

На вопрос о том, планирует ли в ближайшие годы Википедия стать коммерческим проектом, ее основатель ответил отрицательно. "В Википедии только 70 сотрудников получают зарплату, а более 100 тыс. волонтеров по всему миру не получают гонораров", - рассказал Уэльс.

Джимми Уэльс считает главными проблемами интернета цензуру и пиратство. В ходе лекции он отметил, что президент РФ Дмитрий Медведев является единственным мировым лидером, понимающим суть развития интернета.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #основатель #лекция #энциклопедия #Wikipedia #Википедия #интернет #Москва #статистика #английский #японский #русский

Лингвистическая помощь: Как правильно - говорить путанно или путано? 3901

Сегодняшняя заметка посвящена одному или двум "Н" в наречиях.


Лекция "Язык первых людей" 1732

22 сентября в 14:00 в Армянском музее пройдёт лекция " Игра престолов".


Иорданская организация "Талял Абу-Газаля" создаст арабскую интернет-энциклопедию Tagepedia 3523

Палестинский предприниматель Талял Абу-Газаля инвестировал сумму 10 миллионов долларов США для создания арабской электронной интернет-энциклопедии с целью увеличения статей на арабском языке во всемирной сети интернет. Использование энциклопедии будет бесплатным для любых интернет-пользователей.


Медицинская викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Русскоязычная Википедия на сутки прекратила работу 3216

Русскоязычный раздел самой крупной онлайн-энциклопедии Википедия прекратил на сутки работу в знак протеста против принятия Государственной думой поправок к закону "Об информации", способных привести к цензуре в интернете.


В поисковик Google интегрируют энциклопедию 2803

Пользователи поисковика Google в ближайшее время будут получать в результатах поисковой выдачи информацию об объекте. Информация будет выводиться в виде энциклопедического блока, содержащего различные данные об искомом объекте.


Қазақ Уикипедиясы 100 мың мақалалық межеден өтті 3897



Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей 3666

Чешский раздел Wikipedia теперь насчитывает 200,546 словарных статей, став самой большой в истории энциклопедией на чешском языке и опередив по объему чешский научный словарь Оттов.


Ученые приписали японскому языку корейские корни 4266

Ученые Токийского университета в ходе лингвистического исследования пришли к сенсационному выводу: японский язык и культура сформировались под влиянием корейских земледельцев, выращивавших рис, которые переселились на архипелаг с Корейского полуострова более 2 тыс. лет назад и смешались с коренным населением.


Китайский язык может стать доминирующим языком в интернете 3508




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Анализ арочных мостов с привязкой на случай внезапного отказа подвески / Analysis of tied-arch bridges to sudden hanger failure", Научный перевод

метки перевода: подход, воздействие, морской, основание.

Переводы в работе: 88
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



В России появится собственный аналог Wikipedia


Лингвисты обсудили проблемы русского языка в интернете


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


В Москве обсудят проблемы социолингвистики


"Рамблер" теперь говорит на шести языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Многоступенчатый контроль качества перевода в нашем бюро
Уровень ответственности для разных типов перевода и его влияние на стоимость и срок перевода.



Глоссарий по метеорологии
Глоссарий по метеорологии



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru