|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Букеровская премия опубликовала длинный список этого года |
|
|
 На сайте Букеровской премии опубликовали "длинный список" претендентов на награду 2020 года. В список вошли 13 художественных произведений, написанных авторами из Аргентины, Германии, Грузии, Ирана, Испании, Мексики, Нидерландов, Норвегии, Франции, ЮАР и Японии.
Всего в этом году на попадание в лонг-лист претендовали 124 книги. В число финалистов вошли норвежский прозаик и драматург Юн Фоссе, французский писатель Мишель Уэльбек и немецкий автор Даниэль Кельман.
Самой юной финалисткой стала 28-летняя Марике Лукас Рейневельд из Нидерландов. Отметим, что второе имя Лукас она взяла себе сама, так как считает себя "и мальчиком, и девочкой одновременно".
Короткий список Международной Букеровской премии объявят 2 апреля.
Международную Букеровскую премию, учрежденную в 2005 году, вручают раз в два года писателям, книги которых были переведены на английский язык.
Сразу скажем: правильный вариант один - "дышащий". А теперь разберемся по порядку! |
Роман «Solar Bones», состоящий всего из одного предложения и написанный ирландским писателем Майком МакКормаком, удостоен престижной литературной премии Голдсмитского университета. |
Объявлен лауреат литературной премии «Русский Букер». Им стал Александр Снегирев с его романом «Вера». |
7-ая ежегодная Российско-итальянская литературная премия для молодых авторов и переводчиков "Радуга" начала прием заявок от соискателей. |
Всего на премию номинировалось в этом году 136 произведений, из которых 114 были допущены к участию. |
Плохой перевод мешает русскоязычным читателям по достоинству оценить произведения британского писателя Джулиана Барнса, получившего с пятой попытки Букеровскую премию с романом "Ощущение конца" (англ. The Sense of an Ending), считают эксперты. |
Фонд "Президентский центр Б.Н.Ельцина" совместно с недавно организованным "Институтом перевода" учредил премию "Читай Россию", которая будет вручаться за лучший перевод русской литературы. Конкурс стартует 10 октября и будет продолжаться до 1 марта 2012 года. |
В ирландской столице будет названо имя лауреата Дублинской литературной премии, присуждаемой за лучшее произведение в прозе на английском языке. |
Факторы, послужившие причиной роста интереса к французскому языку на российском переводческом рынке: “auto-entrepreneur” – новое слово или новое явление? |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Antifungal activity of biosurfactants produced by Bacillus amyloliquefaciens VKMA B-12464 and Bacillus mojavensis PS17", Биология
метки перевода: микробиология, сертификат, , биологический, публикация, рукопись, биотехнология.
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | |
|
