Новости переводов » официальный документ

Правильный и качественный перевод тендерной документации является критически важным этапом, особенно когда речь идет о тендерах, проводимых в различных странах, таких как Россия, Казахстан, Южная Корея и Китай. Рассмотрим основные элементы, входящие в тендерную документацию, а также особенности их перевода.

Непростая финансовая ситуация заставляет экономить правительства разных стран, организации, компании и простых граждан. ООН не исключение: теперь им придется тоже затянуть пояс потуже.

Совет Европы выступил с инициативой изъять из официальных документов такие слова, как "мать" и "отец" ввиду того, что данные слова носят сексистский характер и унижают женщин.