Новости переводов » золото

На сайте бюро переводов опубликован глоссарий для горнодобывающей и сырьевой промышленности. Глоссарий был составлен редакторами бюро для проекта по золотодобые, но он охватывает термины и из общей геологии и горнодобычи.

Без хлеба умирает тело, без книг — душа.

Еще тридцать лет назад в японском языке не было подходящего слова для обозначения голубого цвета, а в подобных случаях использовали слова ао («синий») или мидори («зеленый»).

Мировым лидером по производству и применению солнечных водонагревателей является Китай. Поэтому неудивительно, что именно с китайского мы недавно перевели документацию по устройству и подключению солнечного водонагревателя из красного золота.

Алхимия – оккультная наука, существовавшая на протяжении более 1,5 тысяч лет, практической стороной которой являлась разработка рецептов по превращению неблагородных металлов в золото, внутренней алхимией называлась попытка достижения абсолютного здоровья или даже бессмертия с помощью специальных упражнений и трансмутации духа.