Новости переводов » викторина

В этот раз мы будем разбираться с речью американской молодежи. А она не менее причудлива! Проверьте, поймете ли вы ее, пройдя нашу викторину.

Молодежь изобретательна, и всегда остро реагирует на технический прогресс, политическую и экономическую обстановку. Ее речь не всегда бывает понятна старшему поколению. Если вам вдруг кажется, что это не так, пройдите наш тест и тогда вы точно поймете, доступен ли вам язык школьников!

Известно, что язык - живой организм, который активно реагирует на все события, происходящие в мире. А когда речь идет о столь крупных событиях, как пандемия, новые слова рождаются каждый день.

Во всех языках мира есть термины, которые с трудом поддаются переводу. Наша новая викторина будет посвящена именно таким словам.

В качестве темы для нашей следующей викторины мы выбрали спорт и, в частности, баскетбол. Каждый третий участник получит памятный сувенир от нашего бюро по почте. Главный приз выиграет участник, выбираемый случайным образом из всех правильно ответивших на вопросы.

Если рождественские и новогодние празднования вас не утомили, и вы по-прежнему готовы к новым вечеринкам, эта викторина - для вас!

Новая викторина посвящена топонимам и их переводам на разные языки. Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Новая викторина посвящена буквальному переводу. Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Новая викторина посвящена заимствованиям из других языков. Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Новая викторина посвящена музыке и музыкальным терминам. Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.

Завершилась викторина, посвященная медицинским терминам! Подводим итоги и награждаем победителей!

Завершилась викторина, посвященная кинотерминам! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная топонимам в разных языках! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная интернет-терминам! Подводим итоги и награждаем победителей.

В нашем стремлении идти в ногу со временем, которое развивается, как никогда, нам некогда тратить время. Технологии и социальные сети делают нас все менее и менее терпеливыми. Уже в далеком прошлом те дни, когда вам приходилось ждать день или два, чтобы получить ответ по электронной почте. Не у каждого дома или в кармане были девайсы для оперативного ответа, как сейчас. Быстрая эволюция также добралась до нашего языка. Манера нашего общения через социальные сети в настоящее время распространилась на привычки в разговорной речи.

Завершилась викторина, посвященная турецкому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная корейскому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная румынскому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.

Для наших постоянных клиентов в бюро есть сувенир - подарочная кружка. С марта 2018 года мы решили в качестве приза для лингвовикторины разыгрывать такой сувенир каждый месяц.

Завершилась викторина, посвященная искусственным языкам! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная голландскому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная японскому языку! Подводим итоги и награждаем победителей.

Завершилась викторина, посвященная арабскому языку. Подводим итоги и награждаем победителей!

В июле завершилась викторина, посвященная китайскому языку. Подводим итоги и награждаем победителей.

В июне завершилась викторина, посвященная итальянскому языку. Подводим итоги и награждаем победителей.

В мае завершилась викторина, посвященная русскому языку. Подводим итоги и награждаем победителей.

Всего в викторине приняли участие более 850 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками. Каждый третий участник, ответивший на вопросы викторины, получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус!