|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Немецкий язык будут активнее изучать в России |
|
|
 В Берлине состоялось официальное открытие Года русского языка в Германии и Года немецкого языка в России. Немецкий язык в нашей стране занимает второе место по популярности в качестве иностранного. Его изучают около 3 млн. детей, и эта цифра будет расти в следующие годы. В России и в Германии запланировано проведение десятков культурных и лингвистических мероприятий в рамках перекрестного года языков.
Занимавший когда-то первое место в списке изучаемых языков в России, сегодня немецкий уступил первенство английскому. Тем не менее, востребованность в языке Гёте и Шиллера не снижается. Миллионы человек учат его и проявляют интерес к истории и культуре Германии.
Что касается Германии, там интерес к русскому языку также не угасает. Свободно говорят на русском свыше 4 млн. немцев, а изучают его в качестве иностранного в рамках образовательных программ еще свыше 200 тыс. человек.
В последнее время появляется много новых интернет-словечек, которые проникают и в наше повседневное общение. Китайский язык – не исключение. |
Nepříjemné zjištění přinesl nový sociologický výzkum Institutu pro sociální a ekonomické analýzy, který zjišťoval ovládání cizích jazyků mezi obyvateli České republiky. |
"Яндекс.Почта" обзавелась собственным переводчиком писем. Теперь пользователь почтового сервиса смогут легко общаться в адресатами из-за рубежа на их собственном языке. |
Согласно данным статистики, в почти 82-миллионной Германии проживает около 15,7 млн. иммигрантов или 19,3% от всего населения страны. Среди переехавших в Германию иностранцев больше всего выходцев из Турции - они составляют около 14,1% от всех иммигрантов в Германии. Далее следуют уроженцы Польши (10,5%) и России (9,2%). В связи с большим числом иммигрантов в стране, Германия постоянно проводит в жизнь инициативы, направленные на облегчение их жизни. |
По данным прокуратуры Португалии, в судебных инстанциях страны в последнее время ощущается серьезная нехватка устных переводчиков со знанием румынского языка. |
В Германии стартовала кампания в поддержку культуры чтения среди семей турецких эмигрантов. |
Лингвисты из трех стран примут участие в составлении словаря крылатых библейских выражений, призванного продемонстрировать общность и выявить различия в трактовке отдельных библейских выражений. |
Российские и китайские журналисты, а также лингвисты, изучающие китайский язык, собрались в Российском гуманитарном университете для проведения "круглого стола" на тему "Пропаганда китайского языка и культуры в России". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод
метки перевода:
Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
