Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Роль фронтальной коры в назывании объектов и действий: Исследование методом транскраниальной магнитной стимуляции

Функциональная и нейроанатомическая разница в обработке существительных и глаголов – давно известный феномен.

Наталья Попова
06 Ноября, 2020

исследование, магнитная стимуляция


В частности, эмпирические данные свидетельствуют в пользу специфической вовлеченности левого дорсолатерального кортекса в обработку глаголов. Вопрос настоящего исследования – обусловлена ли разница между глаголами и существительными концептуальными или грамматическими различиями.

Так, был проведен эксперимент с участием 30 неврологически здоровых испытуемых при помощи метода транскраниальной магнитной стимуляции (ТМС). ТМС неинвазивно воздействует на ограниченные участки коры головного мозга посредством магнитного поля, временно изменяя их работу.

Испытуемые называли по рисунку действия и объекты, связанные с действиями, в четырех условиях: при стимуляции левой и правой нижней лобной извилины, темени, и при псевдостимуляции темени (контрольное условие).

Гипотеза об участии этих регионов в обработке слов, связанных с семантикой действия, независимо от грамматического класса, не подтвердилась.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Магнитная стимуляция #гипотеза #дорсолатеральный кортекс #исследование


Сколько названий снега в эскимосском языке 9256

Сегодня отмечают Всемирный день снега. Для многих снег ассоциируется с детством, весельем и радостью. Это – удивительное красивое зрелище – неслышно падающие снежинки, каждая из которых так неповторима. А знаете сколько названий снега у эскимосов? По некоторым источникам - двести.


"Японская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Лингвистическая помощь: Откуда пошло слово "сморозить" 1352

Словосочетания "сморозить чушь" или "сморозить глупость" настолько прочно укоренились в нашей речи, что мы даже не задумываемся о происхождении этого глагола. А зря! Даже известный лингвист В.Виноградов сомневался в этимологии слова "сморозить". Разберемся почему.




Людей, использующих табуированную лексику, признали более честными 1400

Люди, использующие табуированную лексику, более честные, чем те, кто следит за своим языком. К такому выводу пришла международная команда исследователей, в состав которой вошли ученые из Великобритании, США, Дании и Гонконга.


Разнообразие языков обусловлено климатом и окружающей средой - исследователи 2075

Разнообразие языков обусловлено климатом и окружающей средой. Индивидуальные черты появляются у различных языков под влиянием таких факторов как температура, осадки, растительность и рельеф. Такую гипотезу выдвинули ученые из Университета Нью-Мексико (США) и Лаборатории динамики языка (Франция).


Растения способны общаться между собой - ученый 2160

Растения способны общаться между собой, обмениваясь молекулами матричной рибонуклеиновой кислоты (мРНК). Так считает профессор Политехнического института Вирджинии Джим Вествуд.


Что первично: язык или музыка? 2297

Человек, как биологический вид, любит посплетничать и послушать музыку. Но какой вид деятельности зародился раньше? Многие скажут, что сначала человек стал производить различного рода фырканья и звуки, которые постепенно были упорядочены в язык, другие считают, что именно первобытный танец послужил основой для восхождения вверх по эволюционной лестнице.


В будущем "зубрежку" иностранных языков заменят таблетки - мнение 2514

Уже через 30 лет для того, чтобы выучить иностранный язык, достаточно будет проглотить таблетку. Так считает профессор Массачусетского технологического института Николас Негропонте.


У неандертальцев обнаружили способность к речи 2531

Антропологи из Университета Новой Англии (США) утверждают, что неандертальцы обладали способностью к речи не хуже, чем Homo sapiens. К такому выводу они пришли после проведения соответствующего исследования подъязычной кости неандертальца, обнаруженной в 1989 году в Израиле.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Исследования по физике / Physics research ", Физика

метки перевода: научный, процедура, обследование, анализатор.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:




Книгу американского политолога перевели на арабский язык




Перевод из сферы лингвистики в экономику: грамматика языка влияет на финансы и здоровье его носителей




Лингвисты пока не пришли к единой теории происхождения языков - Светлана Бурлак



Реклама на родном и иностранном языке


Лингвисты разгадали одну из тайн манускрипта Войнича


Российские лингвисты будут исследовать языки Африки


Готовность освоить иностранный язык в поисках высокооплачиваемой работы выражают 70% россиян


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Процесс тестирования локализованной онлайн-игры или приложения
Этапы тестирования локализации, сколько стоит тестирование переведенной игры или приложения. Услуги носителей языка.



Глоссарий по геотермальной энергии
Глоссарий по геотермальной энергии



"Китайская" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru