Ultime news
Mosca,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, di. 25
+7 495 504-71-35 dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru | Ordinare traduzione


Calcola preventivo On-line






Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

Il nuovo progetto della agenzia di traduzioni Flarus "Le congratulazioni nelle lingue del mondo" risulta un elenco universale di congratulazioni con le varie feste, sia nazionali che internazionali, tradottie in decine di lingue del mondo.

Филипп К.
29 Gennaio, 2020

Grazie a questo elenco, è possibile formulare gli auguri ai vostri colleghi ed amici nei diversi Paesi del mondo, usando la loro propria lingua. Inoltre potrete conoscere le feste principali celebrate in tutto il mondo.


Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

Per compilare questa lista di feste, nonchè per fare le relative traduzioni, è stato svolto un grande lavoro a cui hanno contribuito numerosi traduttori, anche di madrelingua, i quali hanno realizzato una accurata selezione delle feste più importante ed hanno scritto originali auguri relativi agli eventi celebrati.

Nella prima fase, il traduttore ha dovuto creare un elenco di eventi di base del paese o dei paesi dei quali conosce la lingua parlata (ad esempio, per quanto riguarda la linqua tedesca, sono stati considerati Germania, Austria, Svizzera, con le loro feste nazionali più importanti), dopo di che ha dovuto fare una breve descrizione delle feste scelte (di una o due frasi).

Sulla base di questo elenco delle feste di ogni nazione è stato creato un elenco generale di feste più importanti nel mondo. Ad esempio, un italiano sarà ora in grado di leggere, nella sua madrelingua italiana, le informazioni riguardanti le feste nella Repubblica Ceca - e potrà fare gli auguri ai suoi amici e colleghi nella lingua ceca, e cosi via.

Ora, quindi, potete fare rivolgere gli auguri e le congratulazioni ai vostri colleghi ed amici stranieri, utilizzando l`elenco delle lingue, disponibile sul nostro sito web, o tramite una lista degli eventi con le loro relative descrizioni.



Soggetti i più ricercati Archivio
parole chiavi: #progetto #augurio #festa #festa internazionale #congratularmi #collega #amico #paese #traduttore #поздравление #праздник #итальянский #italiano


Кто такие чиканы? 5914

Чикан или тикан (яп. 痴漢, チカン, ちかん «развратник», «дурак») так в Японии называется фроттеризм. Или проще говоря, тиканами или чиканами называют любителей поприжиматься и пощупать находящихся рядом людей.


Весенняя викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Nuovi auguri con la traduzione 1586

Il progetto dell`agenzia di traduzioni Flarus, che si chiama “Auguri con la traduzione” è stato integrato con nuove feste.


В Москве проходит Фестиваль нового кино Италии 1595

Фестиваль нового кино Италии N.I.C.E. проходит в московских кинотеатрах «35 мм» и «Формула Кино Горизонт» в период с 11 по 17 апреля. В программе фестиваля девять фильмов, в числе которых одна короткометражная и одна документальная лента.




Поздравление с Новым годом на разных языках мира 2540

Подобно тому, как разнятся новогодние традиции и обычаи в разных странах мира, их жители по-разному поздравляют друг друга. Различается время празднования и, собственно, главный персонаж, который приносит детям подарки и в России называется Дедом Морозом.


Легендарный мост Harbour Bridge в Сиднее "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира 2040

Легендарный сиднейский мост Harbour Bridge "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира. На пилоны моста будут проецироваться с помощью лазерной техники надписи с поздравлениями, обращенными к туристам и жителям Сиднея, на разных языках.


Bon et heureux Noël ainsi que Nouvel An! 2162



Veselé Vánoce a šťastný Nový rok! 2254



Buon Natale e Buon Capodanno! 1838



Литературную премию за перевод произведения Владимира Набокова получил сын писателя 1656

Дмитрий Набоков, сын знаменитого русско-американского писателя, переводчика и литературоведа Владимира Набокова, удостоен литературной премии "Россия-Италия. Сквозь века" за перевод повести отца "Волшебник", написанной в 1939 году.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traduzione:
"Перевод текстов для сайта", Путешествия и путеводители

parole chiavi della traduzione: конкурс, английский, перевод, обучение, изучение, испанский, глоссарий.

Al momento in lavoro: 96
Lavoro dell'agenzia: 49%

Поиск по сайту:




"Le Beaujolais Nouveau est arrivé!" - Прибыло Божоле Нуво!



Перевод для Санта-Клауса: Лапландский Санта-Парк ищет переводчика для Санта-Клауса со знанием русского языка


Vi presentiamo il nuovo progetto dell'agenzia - Traduzione dall'italiano


В Санкт-Петербурге провели пятый фестиваль языков


В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков


"Рамблер" теперь говорит на шести языках


В России празднуют День филолога


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Услуги редактора-корректора, стоимость за страницу редактирования
Задача редактирования - исправить и улучшить ваш документ, а также исправить грамматику, стиль, выбор слов.



Глоссарий по металлообработке
Глоссарий по металлообработке



"Французская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru