Ultime news
Mosca,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, di. 25
+7 495 504-71-35 dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru | Ordinare traduzione


Calcola preventivo On-line






Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

Il nuovo progetto della agenzia di traduzioni Flarus "Le congratulazioni nelle lingue del mondo" risulta un elenco universale di congratulazioni con le varie feste, sia nazionali che internazionali, tradottie in decine di lingue del mondo.

Philipp Konnov
29 Gennaio, 2020

Grazie a questo elenco, è possibile formulare gli auguri ai vostri colleghi ed amici nei diversi Paesi del mondo, usando la loro propria lingua. Inoltre potrete conoscere le feste principali celebrate in tutto il mondo.


Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

Per compilare questa lista di feste, nonchè per fare le relative traduzioni, è stato svolto un grande lavoro a cui hanno contribuito numerosi traduttori, anche di madrelingua, i quali hanno realizzato una accurata selezione delle feste più importante ed hanno scritto originali auguri relativi agli eventi celebrati.

Nella prima fase, il traduttore ha dovuto creare un elenco di eventi di base del paese o dei paesi dei quali conosce la lingua parlata (ad esempio, per quanto riguarda la linqua tedesca, sono stati considerati Germania, Austria, Svizzera, con le loro feste nazionali più importanti), dopo di che ha dovuto fare una breve descrizione delle feste scelte (di una o due frasi).

Sulla base di questo elenco delle feste di ogni nazione è stato creato un elenco generale di feste più importanti nel mondo. Ad esempio, un italiano sarà ora in grado di leggere, nella sua madrelingua italiana, le informazioni riguardanti le feste nella Repubblica Ceca - e potrà fare gli auguri ai suoi amici e colleghi nella lingua ceca, e cosi via.

Ora, quindi, potete fare rivolgere gli auguri e le congratulazioni ai vostri colleghi ed amici stranieri, utilizzando l`elenco delle lingue, disponibile sul nostro sito web, o tramite una lista degli eventi con le loro relative descrizioni.

Condividere:


Invia il tuo articolo Soggetti i più ricercati Archivio
parole chiavi: #progetto #augurio #festa #festa internazionale #congratularmi #collega #amico #paese #traduttore #поздравление #праздник #итальянский #italiano


10 вечных болгарских пословиц и поговорок 14809

Пословицы и поговорки - неизменная часть болгарского народного творчества.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Storia delle traduzioni: scarpe di moda 2422

Moda non si ferma mai, industria calzaturiera e pelletteria si sviluppano ad un ritmo molto veloce, i moderni designer fanno a gara nell’inventiva , e la nostra agenzia di traduzioni, che ha molti ordini in questo campo, aiuta le imprese di entrare nel mercato internazionale.


Nuovi auguri con la traduzione 2418

Il progetto dell`agenzia di traduzioni Flarus, che si chiama “Auguri con la traduzione” è stato integrato con nuove feste.




Итальянский культурный центр "Общество Данте Алигьери" ищет родственников поэта, умершего в XIV веке 3571

Петербургские чиновники требуют предъявить разрешение поэта или его родственников на использование имени Данте.


Легендарный мост Harbour Bridge в Сиднее "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира 3057

Легендарный сиднейский мост Harbour Bridge "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира. На пилоны моста будут проецироваться с помощью лазерной техники надписи с поздравлениями, обращенными к туристам и жителям Сиднея, на разных языках.


¡Feliz la Navidad y el Año nuevo! 2439



Рождество мен Жаңа жыл бақыт әкелгей! 3808



Поздравление с Новым годом 2734

С Новым 2012 годом!


Поздравление с Рождеством 6437

Счастливого Рождества!



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traduzione:
"Проверка данных дистанционного зондирования температуры поверхности земли в окрестностях озера Байкал / Validation of remotely sensed land surface temperature at Lake Baikal’s surroundings", Геология, геодезия и геофизика

parole chiavi della traduzione: температура, результат, зондирование.

Al momento in lavoro: 78
Lavoro dell'agenzia: 53%

Поиск по сайту:



Поздравляем с Международным днем переводчика!


Туристический сайт составил рейтинг самых сексуальных языков


Суды в Австралии недовольны качеством переводов - исследование


24 мая в России отпразднуют День славянской письменности и культуры


Переводчик онлайн с бюрократического языка открыт в Италии


В России празднуют День филолога


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Транскреация в художественном переводе
Есть пять существенных отличий транскреации от более традиционного процесса перевода.



Словарь аббревиатур и акронимов в автомобильной индустрии
Словарь аббревиатур и акронимов в автомобильной индустрии



"Музыкальная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru