Ганц поздравил русскоязычных израильтян с Новым Годом

Лидер бело-голубых Бени Ганц в преддверии праздников вывесил предвыборный плакат, пожелав русскоговорящему населению Израиля "счастливого Нового Года", что, как сообщается, разгневало Авигдора Либермана, главу партии "Наш дом Израиль".

Плакат побудил Либермана, чья партия получает существенную поддержку от русскоязычных израильтян, пожаловаться на то, что бело-голубые пытаются разрушить его электоральную базу. Однако последние опросы общественного мнения позволяют предположить, что Либерман сохранит свой статус короля после выборов 2 марта.

Новый Год, который включает в себя элементы Рождества, но является светским праздником из-за атеизма коммунистов Советского Союза, прибыл в Израиль, когда в 1990-х годах началась иммиграция из бывшего СССР. В Израиле Новый Год традиционно называют "Сильвестром", так как канун Нового Года приходится на День Святого Сильвестра, и поэтому многие израильтяне придают этому празднику явно христианский колорит.

Сейчас Новый Год все больше входит в израильский мейнстрим, и многие израильтяне, которые не имеют никакого отношения к Советскому Союзу, принимают участие в празднике.

Как найти хорошего переводчика, не зная языка?

2516

Качество перевода сложно определить человеку, не владеющему языком. В конце концов, причина, по которой вы нанимаете профессионального переводчика, предположительно состоит в том, что вы сами не владеете иностранным языком. Но даже не зная соответствующего языка, вы все равно можете оценить, хорошо ли справился ваш переводчик. Ниже вы найдете критерии, – не только лингвистического характера – которые вы можете использовать, чтобы сориентироваться в этом вопросе.

В Москве появятся плакаты с правилами русского языка

1953

В Москве запустили образовательный проект «Москва говорит», в рамках которого в общественных местах столицы разместят плакаты, разъясняющие правила орфографии, пунктуации и постановки ударения в сложных словах.

Поздравление с Новым годом на разных языках мира

3957

Подобно тому, как разнятся новогодние традиции и обычаи в разных странах мира, их жители по-разному поздравляют друг друга. Различается время празднования и, собственно, главный персонаж, который приносит детям подарки и в России называется Дедом Морозом.

Контакты