Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Франция опередила Германию по количеству заявок о предоставлении убежища

Франция занимает первое место среди стран в Европе по количеству заявок о предоставлении убежища. До сих пор самой желанной у просителей убежища была Германия.

Наталья Сашина
30 Ноября, 2019

франция


"Впервые со времени начала миграционного кризиса в 2015 году Франция опередила Германию и заняла первое место по числу заявлений о предоставлении убежища", — заявил глава МВД Франции Кристоф Кастанер.

Ранее французское правительство представило прогноз рост спроса на предоставление убежища на 2019 год на 12%. В этом году был побит исторический рекорд в 123 тыс. просителей статуса беженцев, достигнув 138 тыс. человек.

Эти цифры несколько разнятся с данными ОЭСР, согласно которым, в 2018 году Франция получила около 110 тыс. заявок о предоставлении убежища и заняла 4-ое место в мире, уступая США, Германии и Турции.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #статус беженца #убежище #миграция #статус #прогноз #Франция


Как Принц Чарльз "разочаровал" преподавателя валлийского языка 19910

Принц Чарльз был отправлен в университет Аберистуита, чтобы выучить валлийский язык в течение семестра в 1969 году перед его инвеститурой в качестве принца Уэльского – но, в конечном итоге, он вызвал "личное разочарование" своего учителя.


"Армянская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Рекордное число британцев получило шведское гражданство в этом году 1272

С начала этого года свыше 2400 британцев было предоставлено гражданство Швеции, а еще почти столько же ожидают ответа на поданные ими заявления.


В Австрии четверть населения составляют мигранты 1042

Согласно отчету, предоставленному министерством иностранных дел и интеграции Австрии, доля мигрантов в общем населении Австрии составляет 23,3%.




Через 50 лет английский язык существенно изменится из-за мигрантов 2679

Из-за наплыва мигрантов к 2066 году из английского языка исчезнет звук "th". Так считают лингвисты из Университета Йорка.


"Реликтовый язык" маленького государства 2180

Баскский язык – одна из неразрешимых загадок для лингвистов, а физиологические особенности нации – для генетиков.


2000 языков на одном континенте 2948

По сравнению с другими континентами, Африка является безоговорочным лидером с точки зрения языкового разнообразия. Более того, несмотря на такое многообразие, лишь 13% из этих языков находятся под угрозой исчезновения. Для сравнения, в Австралии, которая также признана полиязычной страной, доля редких языков приближена к 60%.


Русский язык объединяет постсоветское пространство - эксперты 2265

Русский язык остается одним из самых эффективных инструментов интеграции стран постсоветского пространства и реализации стратегии "мягкой силы" во внешней политике России. Так считают эксперты, участвовавшие видеомосте Москва — Тбилиси — Киев "Грузия — СНГ: сближение через диалог", который был организован МИА "Россия сегодня".


К 2050 году французский язык станет самым распространенным в мире - прогноз 4640

К 2050 году число говорящих на французском языке в мире утроится, достигнув отметки 750 млн. человек. Такие данные представил руководитель Обсерватории французского языка Александр Вольфф, ссылаясь на данные прогноза Natixis.


Антисловом 2013 года в немецком языке назван термин "социальный туризм" 2347

Термин "Sozialtourismus", который на русский язык переводится словосочетанием "социальный туризм", назван антисловом 2013 года в немецком языке.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials ", Маркетинг и реклама

метки перевода: продажа, коэффициент, себестоимость, результативность.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Красный Крест сделает русский рабочим языком организации




В Госдуме предложили сделать русский язык официальным в Евросоюзе




Великобритания ограничит приток иммигрантов через ужесточение теста на гражданство




Во Франции обсуждалась необходимость придания русскому языку официального статуса в ЕС




На улицах украинского Николаева разместили билборды с агитацией за русский язык




Австралийский аналог уничижительного термина "быдло" включили в Оксфордский словарь




Перевод на русский: Франция предлагает придать русскому языку официальный статус в ЕС



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий африканизмов
Глоссарий африканизмов



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru