|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Российской национальной библиотеке оцифруют памятники книжного наследия |
|
|
До конца этого года сотрудники РНБ планируют оцифровать около 4000 памятников книжного наследия страны. Об этом сообщил директор РНБ Александр Вершинин.
"Вместе с Российской государственной библиотекой мы планируем перевести в цифровой формат всего 8000 документов, относящихся к категории книжных памятников, из них 4000 оцифрует РНБ", — говорит глава библиотеки.
Он также уточнил, что в ближайшие шесть лет российские библиотеки оцифруют порядка 48?000 значимых изданий и рукописей. В этом году РНБ, в частности, охватит книги славянской и древнерусской традиции с XI по XIX век, географические карты России XVII–XIX веков, лубок и плакаты XIX–XX веков, а также некоторые коллекции афиш.
Российская национальная библиотека является одной из крупнейших в мире и второй по размеру коллекции в России. Согласно официальным данным, в фондах библиотеки находится свыше 38 млн. экземпляров рукописной, печатной и электронной продукции.
В настоящее время электронная коллекция РНБ насчитывает 3738 книг, обладающих особым культурным, научным или историческим значением.
Два однокоренных прилагательных "рисковый" и "рискованный", наверное, у многих вызывают вопросы в употреблении. Давайте разберемся, в чем разница и в каком контексте следует употреблять каждое слово. |
По случаю знаменитого майского праздника в Болгарии в Национальной библиотеке ежегодно проходит День открытых дверей. В 2017 году это событие было совмещено с открытием двух выставок - "Книги, посоки, публики" („Книги, направления, публикации“) и "Международно сътрудничество". |
В субботу, 25 мая, в России отметили профессиональный праздник людей, которые посвятили свою жизнь науке о языках - филологии. |
В 2013 году деятельность Президентской библиотеки им. Б.Н.Ельцина будет сосредоточена на популяризации изучения русского языка. |
В Национальной библиотеке Испании (BNE) 12-13 ноября 2012 г. проходит Международная встреча испанистов, которая собрала исследователей языка, литературы, искусства, экономики и истории. |
Около 80 тысяч древних рукописей, хранящихся в Ватиканской библиотеке, будут оцифрованы с помощью технологий NASA. |
В США планируется уникальный культурный проект - издание на английском языке "Русской библиотеки", в которую войдут переводы русской классики и современных авторов.
|
Наши переводчики всегда с радостью отправляются на устный перевод, отмечая, что тематика переговоров и встреч зачастую представляет большой интерес не только для непосредственных участников мероприятия, но и для такого "стороннего" человека, как устный переводчик. |
Процесс перевода напечатанного на бумаге текста требует поиска незнакомых слов в словаре, сопряженного с потерей драгоценного времени. Однако наука не стоит на месте: компания "Электронные словари" представила обновленную версию электронного портативного сканирующего переводчика Wizcom Quicktionary TS. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|