|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лингвисты и психологи помогают жителям Перми составить текст извинения |
|
|
 В Перми открылась необычная служба, которая помогает всем желающим составить текст извинения, признания в любви и разрешает многие другие деликатные вопросы.
Лингвисты и психологи в службе извинений помогают написать текст извинения перед родственниками, супругами, партнерами по бизнесу, друзьями, коллегами и т.д. Помимо этого, специалисты советуют, как правильно попросить прощение за будущие проступки, например: опоздание на назначенную встречу, извинение перед супругой за задержку после работы из-за похода с друзьями в увеселительное заведение и за другие оплошности.
Помимо этого, специалисты службы могут по требованию заказчиков выехать на место, чтобы помочь разрешить деликатный вопрос или помочь составить текст признания в любви и даже предоставить "алиби перед женой или начальством". Служба открыта с конца весны, однако пока не сообщается, сколько пермяков успели обратиться к специалистам за помощью в решении деликатных вопросов.
На сегодняшний день самым распространенным и важным иностранным языком для соискателей рабочего места является английский. Знание английского - не просто преимущество, а во многих случаях жизненная необходимость. Однако в Литве молодежь, думающая о карьере, все чаще учит русский язык, говорят специалисты. |
Язык чиновников сильно отличается от речи обычных людей. Как правило, он изобилует терминами, канцеляризмами, цитатами из законов, которые делают предложения слишком длинными. В Перми предприняли попытку приблизить речь чиновников к языку простых граждан. С этой целью был проведен конкурс "Понятный город". |
 | Викторина по заимствованиямПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Международный институт бизнеса сообщает о том, что на базе школы бизнес-английского будет открыт новый курс - финансового английского языка. Его появление станет большим подспорьем в подготовке специалистов финансовой отрасли. |
Лингвисты из Мариборского университета (Словения) проследили за изменениями в английском языке и, в частности, за употребляемыми в книгах фразами и установили, что на рубеже XVIII и XIX веков список фраз стабилизировался, а печатный язык, по мнению ученых, достиг своего "совершеннолетия". |
Эвенкийские библиотеки пополнились уникальным изданием - Библией в переводе на эвенкийский язык. К книге прилагается диск с аудиозаписью "Библия для детей" на эвенкийском языке. Эвенкийский язык входит в список исчезающих языков, составленный ЮНЕСКО, поэтому факт перевода Библии на этот язык является примечательным. |
В период с 12 по 14 мая в Самарском Государственном Университете (СамГУ) будет проходить международная лингвистическая конференция, озаглавленная "Язык – текст – дискурс: проблемы интерпретации высказывания в разных коммуникативных сферах", в которой примут участие ученые из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, Китая и Германии. |
Туманное будущее нынешних выпускников филфака, связанное с поисками работы после окончания вуза за невысокую зарплату в современных условиях обретает более четкие очертания. Во многих университетах сегодня можно получить специальность, которая находится на стыке нескольких дисциплин (лингвистики, информатики, юриспруденции, медицины, философии). Эта специальность получила название прикладная лингвистика. |
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Калибровка обрабатываемых деталей / Kalibrácia obrábaných dielov", Технический перевод, Переводчик №799
метки перевода: отключение, кнопка, головка, подача, запуск, обработка, активация.
Переводы в работе: 24
Загрузка бюро: 41% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
