|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жерар Депардье может сыграть в кино Льва Толстого |
|
|
 Один из известных французских актеров Жерар Депардье, может сыграть в кино Льва Толстого. 
Режиссер Станислав Лебедев планирует пригласить Депардье на роль великого русского писателя.
Лента будет называться "Воронье гнездо", и, по словам постановщика, Депардье идеально подходит на роль писателя.
Лебедев также отметил, что договоренности с актером пока не заключались и в случае отказа авторы фильма рассматривают идею пригласить не менее известного 77-летнего итальянца Франко Неро.
По результатам народного голосования The Great American Read, проведенного на сайте американской Службы общественного вещания (PBS), Самой любимой книгой американцев оказался роман Харпер Ли "Убить пересмешника". |
Конференция для переводчиков на телевидении, радио и в театре состоится в Берлине 21-23 ноября 2012 г. |
В четверг в столичном кинотеатре "35 мм" состоялось открытие Фестиваля датского кино Danish Wave (Датская волна). Это не первое подобное мероприятие в Москве, пришедшееся по душе зрителям разного возраста. |
Способ перевода иностранного кино (дубляж или субтитры) вызывает множество дискуссий. У каждого способа перевода есть свои поклонники, которые яро отстаивают приемлемость только того перевода, который их устраивает. А что говорят профессионалы? Как надо переводить кино для большого экрана? |
Третья Берлинская книжная ночь в Культурной мастерской оправдала все ожидания посетителей. |
В Нижнем Новгороде открылся 17-ый по счету в России Институт Конфуция, входящий в сеть китайских культурно-образовательных центров, призванных способствовать росту понимания китайской культуры, а также распространения китайского языка во всем мире. |
Профессор Университета штата Индиана (Indiana University) Билл Джонсон (Bill Johnston) осуществил первый прямой перевод с польского языка на английский научно-фантастического романа Станислава Лема "Солярис", который издан пока только в формате аудиокниги на Audible.com. |
Национальный совет по телевидению и радиовещанию Азербайджана завершил проверку телеканалов по поводу правильности употребления азербайджанского литературного языка в новостных программах, при дублировании фильмов и в ток-шоу. |
|
|
|
|
|
