Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Какие языки нужно учить, отправляясь в путешествие

Если вы собрались с визитом в незнакомую страну, хорошо бы запастись хотя бы минимальным набором фраз для общения с ее жителями.




Всемирная туристическая организация при ООН (UNWTO) опубликовала рейтинг самых посещаемых в прошлом году стран. По данным UWNTO, в 2018 году по миру путешествовали 1,4 миллиарда человек. В пятерку, наиболее излюбленных туристами стран, вошли Франция, затем Испания, США, Китай и Италия.
Итак, отправляясь во Францию будьте готовы к тому, что знания английского языка может быть недостаточно для общения с французами. Впрочем, владение французским понадобится вам не только во Франции, но и в большинстве стран Юго-Восточной Азии, странах Карибского бассейна, в Канадской провинции Квебек, в странах Северной и Центральной Африки, во многих странах Западной Европы и Южной Америки.
Поэтому перед поездкой обязательно загляните в разговорник.
Любопытно, что самое длинное слово на французском языке состоит из 25 букв. "Аnticonstitutionnellement", что в переводе означает "неконституционно". А самое длинное предложение на французском языке (из 823 слов), можно найти в романе Виктора Гюго "Отверженные".
Учите языки и путешествуйте с комфортом http://redwolfholidays.com/.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Франция #турист #Китай #Испания #Италия #язык #самое длинное слово #путешествие #США #может быть #тур #бассейн #комфорт #wolf


Идиомы и крылатые фразы с русского на финский 11225

Зачастую, чтобы ярче, красочнее выразить мысли, мы прибегаем к помощи идиом, крылатых фраз и поговорок. Но эти же самые идиомы порой затрудняют понимание и вызывают трудности перевода.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Поэтический перевод - одна из номинаций премии "Поэзия" 2021 3239

Премия "Поэзия" учреждена в 2018 году Благотворительным фондом "Достоинство".


Страна под названием Голландия уже в прошлом 3442

Нидерланды официально прекратили использование названия "Голландия" для обозначения государства.




Экс-посол США в России стал объектом насмешек из-за тонкостей транслитерации 1860

Бывший посол США в России Майкл Макфол стал объектом насмешек со стороны русскоговорящих блогеров из-за ответа, который он дал в сервисе микроблогов Twitter, написанного в транслитерации.


Что интересует студентов в США? 2381

В Университете Вилланова хотят знать об autonomy (автономии), а в Стэнфорде смотрят статьи, посвященные blithe (веселый, жизнерадостный). Интерактивная карта Dictionary.com показывает наиболее популярные слова поиска, осуществляемые из различных колледжей по всей стране.


Vícejazyčný konverzační slovník jako pomocník pro turisty a cestovatele 3711

S radostí Vám představujeme náš nový projekt, který byl vytvořen týmem redaktorů a překladatelů překladatelské agentury Flarus.


В Риме наградили авторов лучших переводов русской литературы на итальянский язык 2902

В Риме состоялось вручение Международной премии "Россия – Италия. Сквозь века", учрежденной в 2007 году Фондом Бориса Ельцина и присуждаемой авторам лучших переводов русской литературы на итальянский язык. В прошлом году лауреатом премии стал сын знаменитого писателя, литературоведа и переводчика Владимира Набокова Дмитрий Набоков за перевод повести своего отца "Волшебник".


В Риме вручили международную премию Гоголя 2644

В Риме на знаменитой вилле Медичи 5 ноября состоялось вручение Международной премии Н.В. Гоголя.


Самые длинные слова в немецком языке 10843

«Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий язык», - этот афоризм принадлежит английскому филологу XVIII века Ричарду Порсону (1759 – 1808). Действительно, одно только словообразование чего стоит! Целой жизни не хватит, чтобы прочитать иные слова немецкого языка.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Документация к электрооборудованию / Electrical documentation ", Технический перевод

метки перевода: , технологический, программный.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:




Полиция Испании задержала туриста, говорившего на каталонском языке без перевода на испанский




Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012



L`année croisée France-Russie 2012: langues et littératures


В Испании состоится международная конференция, посвященная русскому языку


"Черешневый лес" представляет программу испанских фильмов "Cinefiesta"


Маньчжурский язык исчезнет в течение десяти лет


В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Процесс тестирования локализованной онлайн-игры или приложения
Этапы тестирования локализации, сколько стоит тестирование переведенной игры или приложения. Услуги носителей языка.



Общая лексика
Общая лексика



Викторина по терминам новояза








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru