Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Дети Ингушетии будут смотреть "Машу и медведя" на родном языке

Обожаемый и малышами, и родителями мультфильм о приключениях непоседливой девочки и ее косолапого друга перевели на ингушский язык.


Маша и медведь


О появлении переозвученной версии сообщил в своей социальной сети мэр столицы Ингушетии Беслан Цечоев. Такой приятный сюрприз подготовили власти республики ко дню защиты детей. В праздничный день мультфильм на ингушском языке можно будет посмотреть на большом экране в музее в башне и в летнем кинотеатре под открытым небом.

Глава Магаса подчеркнул, что для каждого человека очень важно знать и учить родной язык, где бы он ни жил. Его посыл поддержали многочисленные подписчики. Взрослую аудиторию обрадовала возможность не только приятно проводить время, но и практиковать ингушский язык, прививать детям любовь к языку предков.

В республике ингушский язык является вторым государственным, наряду с русским. А всего в России на нем говорят более 300 тысяч человек.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Маша и медведь #ингушский #мультфильм #родной язык #кино #власти


Перевод с древнеегипетского: Американские лингвисты составили словарь древнеегипетского языка 5230

Лингвисты из Университета Чикаго завершили работу по созданию словаря древнеегипетских слов. В него вошли около тысячи слов, которые были в обиходе у египтян с 500 года до н.э. до 500 год н.э.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Северной Осетии переводят мультфильмы на осетинский язык для его сохранения 144

По случаю Международного дня родного языка, учрежденного ЮНЕСКО, в Северной Осетии провел фестиваль мультфильмов на национальном языке.


Спасем нанайский язык! 919

В интернете стартовал сбор средств на съемку мультфильма на национальном языке гольдов




Советские мультфильмы перевели на татарский язык 1087

На сайте министерства образования и науки Татарстана опубликовали популярные советские мультфильмы в переводе на татарский язык.


Российский мульфильм "Маша и медведь" "заговорил" на 25 языках 724

Российский мультипликационный сериал "Маша и медведь" переведен на 25 языков мира. Его показывают телеканалы в 100 странах.


Русские мультфильмы переводятся на сербский язык 1554

Русские мультфильмы в последнее время набирают популярность заграницей. Для детей из других стран их переводят на их родные языки, однако многие родители показывают своим детям мультфильмы и на языке оригинала.


Международная выставка "Consumer Electronics & Photo Expo-2013" открывается в Москве 1178

11 апреля 2013 году в московском Международном выставочном центре "Крокус Экспо" стартует Международная выставка потребительской электроники "Consumer Electronics & Photo Expo-2013". Мероприятие продлится до 14 апреля.


Китайцы смотрят иностранные фильмы на языке оригинала 3049

Корреспондент China Daily обратил внимание на животрепещущие проблемы китайской киноиндустрии.


В Берлине пройдет 9 Международная конференция по передаче языка в аудиовизуальных медиа 1482

Конференция для переводчиков на телевидении, радио и в театре состоится в Берлине 21-23 ноября 2012 г.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Кредитный договор / Loan agreement", Юридический перевод, Переводчик №790

метки перевода: юридический, стоимость, соглашение, стороны, кредитная.

Переводы в работе: 94
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:




В Улан-Удэ проводится конкурс переводов "Винни-Пуха" на бурятский язык




В Ташкенте покажут фильмы на английском




История переводов: Ощутите реальность трехмерного изображения в вашем новом домашнем кинотеатре




Большинство людей считает, что интернет и реклама портят язык - Максим Корнгауз



Болгарский язык на "Евровидении"


Армянский язык не нуждается в сохранении


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Смысл и непереводимость терминов в работе переводчиков



Космическая погода
Космическая погода



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru