|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хорошо ли знают японцы английский язык |
|
|
 В Японии провели общенациональное тестирование, в котором приняли участие более двух миллионов учеников. 
Общенациональное тестирование проводится в Японии с 2007 года для проверки уровня знаний детей и улучшения обучения в школах. В этом году в нем приняли участие 2 миллиона 120 тысяч шестиклассников и девятиклассников.
Первоначально тестирование проводилось по японскому языку и математике, а с этого года для учеников средней школы был добавлен новый предмет - английский язык.
Тестирование по английскому языку предусматривает проверку навыков учащихся по чтению на английском языке, аудированию, разговорной речи и письму.
При проверке навыков разговорной речи продолжительностью пять минут используются компьютеры и другое оборудование для записи голосов детей. Министерство просвещения Японии отмечает, что оно не будет включать данные тестирования по разделу "разговорная речь" в общие официальные результаты, ссылаясь на нехватку такого оборудования в ряде школ.
Результаты тестирования будут опубликованы в июле.
В немецком языке есть приглагольные приставки, которые уточняют действие глагола. Это грамматическое явление существует не во всех языках. Рассмотрим подробнее приставки hin и her, которые часто используются в речи немцев. |
На заседании 17 сентября правительство Эстонии приняло решение отказать пяти местным школам в продолжении использования в процессе обучения русского языка в качестве основного.
|
Власти Испании намерены упорядочить систему предоставления иностранцам гражданства. По заявлению испанского министра юстиции Альберто Руис-Гальярдона, система станет "более объективной" и воспользоваться ею смогут только "достойные лица, полностью интегрированные в испанское общество". Изменения коснутся правил сдачи экзамена по испанскому языку, который теперь будут проводить профессиональные преподаватели. |
В России могут появиться специальные адаптационные базы, в которых трудовые мигранты будут проходить проверку уровня знания русского языка, а также основ российского законодательства и проходить медицинское обследование. |
Ученые из Университета Эдинбурга создали устройство, способное генерировать шутки, комбинируя слова по заданным правилам. Подобно настоящим комикам, у компьютеризированного оказался собственный подход к юмору: шутки, которые он сочиняет, зачастую имеют сексистское содержание. |
Профессор Кэмбриджского университета Дэвид Уиллис утверждает, что в школах Уэльса преподают неправильный валлийский язык. Это ему удалось установить с помощью специальной компьютерной программы, которая отслеживает употребление определенного слова в той или иной местности, а также устанавливает влияние других языков, если таковое имеет место. |
Нововведение в китайских университетах. |
В центре споров вокруг Объединенной комиссии государственной службы находится набор правил, которые создают новые условия для кандидатов, желающих пройти тест на знание иностранных языков, помимо английского и хинди. |
Упрощение грамматики немецкого языка и рост числа заимствований из английского отнюдь не означает, что язык Шиллера и Гете оскудевает. К такому выводу пришли лингвисты Союза немецких академий наук и Академии языка и поэзии Германии, опубликовавшие на эту тему доклад "О состоянии языка". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод
метки перевода:
Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 51% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
